Co oznacza ninguém w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa ninguém w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ninguém w Portugalski.

Słowo ninguém w Portugalski oznacza nikt, nikt, nikt, nikt, nikt, -, ani żywej duszy, przeciętniak, nikt inny niż ktoś, ziemia niczyja, pionek, ziemia niczyja, ktoś inny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ninguém

nikt

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Pedro deu uma festa, mas ninguém apareceu. Achei que tinha ouvido alguém, mas não tinha ninguém lá.

nikt

(pessoa insignificante)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Por que ela ia querer sair comigo? Ela é uma supermodelo, eu não sou ninguém.

nikt

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Ninguém foi tão popular como a Marilyn foi.

Rycerz wzniósł swój miecz i powiedział – „Nikt nie przejdzie.”.

nikt

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Não quero que ninguém me incomode enquanto estou trabalhando.

Nie chcę, żeby mi ktoś przeszkadzał podczas pracy.

nikt

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Não havia ninguém para ajudar Carlos a carregar o balde de água.

-

pronome (Nie ma bezpośredniego odpowiednika.)

Ninguém quer criticar, mas isso parece pouco atraente.

Nie chcąc krytykować, trzeba jednak stwierdzić, że to jest dość nieatrakcyjne.

ani żywej duszy

(figurado)

przeciętniak

(BRA, pessoa sem importância)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

nikt inny niż ktoś

expressão

ziemia niczyja

pionek

(pessoa sem importância numa organização) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ziemia niczyja

ktoś inny

locução pronominal

Nie widzę tutaj nikogo innego, kogo znam.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ninguém w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.

Język angielski