Co oznacza meu w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa meu w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać meu w Portugalski.
Słowo meu w Portugalski oznacza mój, mój, drań, matko, kochanie, kochanie, kochany, nazywam się, Cała przyjemność po mojej stronie., Nie może być!, mój Boże!, po moim trupie, wielkie nieba!, niech mnie!, o Boże, kochanie, moja przyjemność, O Boże!, mój przyjaciel, mój panie, mój Pan, moje kochanie, kochanie, kolego, ojej, O Boże!, O mój Boże!, przyjacielu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa meu
mójpronome (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Você viu minhas chaves? Vou escovar meu cabelo. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mój samochód to ten czerwony. |
mójpronome (pertence a mim) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Aquele chapéu é meu. Ten kapelusz jest mój. |
drań(informal, pejorativo) (pejoratywny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ei, espertinho, você não pode parar seu carro aqui. |
matko(gíria) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Cara, está quente hoje! |
kochanie(vocativo, afetuoso) (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Você teve um bom dia no trabalho, querido? |
kochanie(termo de afeto) (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Olá, querido, como você está hoje? |
kochany(informal) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Você está bem aquecido, querido? Ciepło ci, kochana? |
nazywam się
Meu nome é Joe. |
Cała przyjemność po mojej stronie.expressão (formal) "Obrigada por preparar esse jantar maravilhoso para nós." "O prazer é todo meu." |
Nie może być!interjeição (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
mój Boże!interjeição Oh meu Deus! Tire essa criança da poça de lama neste instante! |
po moim trupieexpressão (potoczny) |
wielkie nieba!interjeição (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
niech mnie!interjeição (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
o Bożeinterjeição (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
kochanie(vocativo afetuoso) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
moja przyjemnośćinterjeição R: Obrigado por toda sua ajuda. B: O prazer é meu. |
O Boże!interjeição (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
mój przyjaciel(mężczyzna) |
mój panie(nome de tratamento - nobre) |
mój Pansubstantivo masculino (cristianismo - Deus) |
moje kochanieexpressão (informal) Você vai vir, meu amor? |
kochanie(vocativo, afetuoso) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
kolego(informal, irônico, ameaçador) (ironiczny) Se continuar com esse papo, meu amigo, o bicho vai pegar! |
ojejinterjeição (expressando surpresa) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Meu Deus! Isso é sério? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ojej! Mówisz poważnie? |
O Boże!, O mój Boże!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
przyjacielu(vocativo, informal) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu meu w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa meu
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.