Co oznacza posséder w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa posséder w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać posséder w Francuski.

Słowo posséder w Francuski oznacza opętywać, posiadać, posiadać, posiadać, mieć, posiadać, posiadać coś, szczycić się czymś, posiadający, charakteryzować, znać fakty, mieć rozum, mieć kwalifikacje, mieć informację o, mieć szeroką wiedzę na temat czegoś, posiadający szeroką wiedzę na temat czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa posséder

opętywać

verbe transitif (diable,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Au Moyen Âge, on croyait souvent que des personnes étaient possédées par des démons alors qu'elles souffraient de maladies mentales.

posiadać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jane transporte tout ce qu'elle possède dans son sac à dos.

posiadać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La maison a beaucoup de cachet, avec entre autres des cheminées d'origine.

posiadać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ray possède de vastes connaissances en matière d'existentialisme français.

mieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Elle a une très forte personnalité.
Ona ma bardzo silną osobowość.

posiadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Possédez-vous un ordinateur ?
Czy masz komputer?

posiadać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Elle possède le terrain, mais toute la famille l'utilise.

szczycić się czymś

verbe transitif (avoir)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
L'hôtel possède (or: compte) une piscine olympique, un sauna et une salle de gym.
Hotel szczyci się basenem olimpijskich rozmiarów, sauną i siłownią.

posiadający

(imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).)

charakteryzować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La plupart des églises normandes ont un haut clocher.
Większość normańskich kościołów charakteryzują strzeliste wieże.

znać fakty

Je ne peux émettre de jugements sans connaître tous les faits.

mieć rozum

mieć kwalifikacje

mieć informację o

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Si vous avez des informations concernant l’accident, informez-en la police.

mieć szeroką wiedzę na temat czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Le chercheur possédait de solides connaissances sur le cycle de vie de la bactérie E. coli.

posiadający szeroką wiedzę na temat czegoś

(un peu familier)

Lisa s'y connaît en histoire américaine : elle a eu un A+ à sa dissertation.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu posséder w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.