Co oznacza so w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa so w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać so w Włoski.

Słowo so w Włoski oznacza płd.zach., południowy zachód, wiem, znać, nauka, -, dowiadywać się czegoś, dowiadywać się, że, wiedzieć, ustalać, stwierdzać, wiedza, mądrość, mieć doświadczenie w, umieć, umieć, słyszeć o, pachnieć czymś, o ile wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem, ulica, coś specjalnego. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa so

płd.zach.

abbreviazione maschile (sud-ovest)

Il SO è diametralmente opposto al NE sulla bussola.

południowy zachód

sostantivo maschile

Il sud-ovest si indica con le lettere "SO".

wiem

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo so già, non c'è bisogno che me lo spieghi.

znać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

So la risposta.

Znam odpowiedź.

nauka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il contributo di Lisa al sapere nel campo del francese è di grande valore.

-

verbo transitivo o transitivo pronominale (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

Aveva saputo dell'omicidio.

Wiedział o morderstwie.

dowiadywać się czegoś

(apprendere una notizia)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Indovina cosa ho appena saputo ascoltando una conversazione telefonica?

Zgadnij, czego właśnie się dowiedziałem, słuchając rozmowy telefonicznej?

dowiadywać się, że

Ho saputo della sua morte solo ieri.

wiedzieć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se tu non lo sai dobbiamo trovare qualcun altro.

ustalać, stwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Dopo settimane di lavoro il detective ha finalmente accertato chi era l'assassino.

Po tygodniach pracy, detektyw w końcu ustalił, kto był zabójcą.

wiedza

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Abbiamo molta più conoscenza oggi riguardo ai disturbi del sonno di quanta ne abbiamo mai avuta.

mądrość

(conoscenza)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ogni comunità ha la sua saggezza collettiva.

mieć doświadczenie w

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

umieć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Lei sa suonare il piano.

Ona umie grać na pianinie.

umieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sa essere davvero irritante a volte.

słyszeć o

(venire a sapere)

Quando hai saputo della sua morte?

pachnieć czymś

verbo intransitivo (informale: sembrare) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Questa situazione sa di trappola.

o ile wiem

Che io sappia, la banca ha approvato il prestito. Il capo è nel suo ufficio, per quanto ne so.

nie wiem

interiezione

È inutile che tu me lo chieda, non lo so! Non conosco la soluzione di quel complicato problema di matematica!

nie wiem

"Chi è quella donna che parla con tuo fratello?" "Non lo so".

nie wiem

(colloquiale)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

D: "Chi ha mangiato i miei biscotti?" R: "Io che ne so? Sono appena arrivata".

ulica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il mio ufficio si trova in Via Centrale.

coś specjalnego

pronome

Sapevo che c'era qualcosa di speciale in lui dal primo momento in cui l'ho visto.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu so w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa so

Co oznacza chi w Włoski?

Co oznacza ci w Włoski?

Co oznacza come w Włoski?

Co oznacza lo w Włoski?

Co oznacza meno w Włoski?

Co oznacza merito w Włoski?

Co oznacza poco w Włoski?

Co oznacza rendere w Włoski?

Co oznacza sapere w Włoski?

Co oznacza se w Włoski?