O que significa anglais em Francês?

Qual é o significado da palavra anglais em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar anglais em Francês.

A palavra anglais em Francês significa inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglesa, britânico, britânico, inglês, policial, povo, anglo-saxão, espanglês, TOEFL, TESOL, ILE, TEFL, casaco vermelho, inglês americano, inglês britânico, inglês para negócios, inglês elementar, inglês coloquial, bom inglês, aspas, cocker spainel, dialeto, inglês da rainha, bandeira do Reino Unido, café inglês completo, inglês da Rainha, ESL, Inglês para Falantes de Outras Línguas, ensino de língua inglesa, TESL, ensinar o inglês básico, em inglês britânico, anglicismo, biscoito digestivo, gíria, condado, aspas, springer spaniel, British Pharmacopoeia, IM, ebonics, Inglês vernáculo afro-americano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra anglais

inglês

nom masculin (langue) (idioma)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'anglais est parlé par beaucoup de gens.
O inglês é falado por muitas pessoas.

inglês

nom masculin (matière scolaire) (matéria escolar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'anglais est une matière obligatoire en primaire.
Inglês é uma matéria obrigatória nas escolas primárias.

inglês

adjectif (de l'Angleterre)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'est une entreprise anglaise.
Esta é uma empresa inglesa.

inglês

(mot, vocabulaire,...)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le vocabulaire anglais est parfois difficile à prononcer pour les Français.
As palavras inglesas às vezes são difíceis para pessoas francesas pronunciarem.

inglês

nom masculin (homem da Inglaterra)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

inglês, inglesa

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

britânico

(abrev de)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les méchants dans les films américains sont souvent joués par des Britanniques.

britânico

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cinq Britanniques sont parmi les victimes d'un accident de bus en Espagne.

inglês

nom masculin pluriel (nationalité)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les Anglais boivent du thé.
Os ingleses bebem muito chá.

policial

(anglicisme)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

povo

(habitantes)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
J'appelle les habitants de cette ville à voter contre cette mesure !
Eu convoco o povo desta cidade a votar contra a medida!

anglo-saxão

(ancienne dénomination)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ces œuvres étaient écrites en anglo-saxon à l'origine.

espanglês

(anglicisme) (informal: dialeto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

TOEFL

(teste de proficiência)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

TESOL

(estrangeirsimo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ILE

(Inglês como Língua Estrangeira)

Laurie a enseigné l'anglais langue étrangère en Corée du Sud pendant deux ans.

TEFL

(ensino de inglês como língua estrangeira)

casaco vermelho

nom masculin (soldado britânico, histórico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

inglês americano

Il existe de nombreuses différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain.

inglês britânico

nom masculin

En anglais britannique, « couleur » s'écrit « colour ».

inglês para negócios

nom masculin

Marisa suit un cours d'anglais des affaires.

inglês elementar

nom masculin

inglês coloquial

nom masculin

bom inglês

nom masculin (inglês correto e fluente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il est nécessaire d'avoir un bon niveau d'anglais pour étudier dans une université anglaise.

aspas

nom masculin

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

cocker spainel

nom masculin (raça de cachorro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

dialeto

nom masculin (fala muito informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'argot cockney est une variété d'argot britannique parlé à Londres.
Cockney é um dialeto do inglês falado em Londres.

inglês da rainha

nom masculin (pronúncia britânica padrão)

bandeira do Reino Unido

café inglês completo

nom masculin (com ovos, bacon, etc.)

Peu de familles prennent encore un petit déjeuner anglais.

inglês da Rainha

(Grande-Bretagne) (língua inglesa, Pronúncia Padrão)

ESL

(inglês como segunda língua)

Inglês para Falantes de Outras Línguas

(sigla)

ensino de língua inglesa

nom masculin

TESL

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ensinar o inglês básico

(dar aulas elementares de inglês)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Nous avons décidé de leur apprendre les bases de l'anglais.

em inglês britânico

locution adjectivale

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Ma prof d'anglais vient de Grande-Bretagne et nous apprend donc l'orthographe de l'anglais britannique.

anglicismo

nom masculin (termo inglês britânico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

biscoito digestivo

nom masculin

gíria

nom masculin (mot,...)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
"Mucker" est un mot d'argot britannique qui veut dire "ami".
"Mucker" é uma gíria em inglês para "amigo".

condado

nom masculin pluriel

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les gens dans les comtés ruraux anglais trouvent que trop de décisions sont prises à Londres.

aspas

nom masculin pluriel

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

springer spaniel

nom masculin (race de chien) (raça de cão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

British Pharmacopoeia

nom masculin

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

IM

nom masculin (inglês médio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Le manuscrit est écrit en moyen anglais.
Os manuscritos estavam em IM.

ebonics

nom masculin (variante de inglês)

Inglês vernáculo afro-americano

nom masculin (États-Unis) (dialeto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de anglais em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.