O que significa approbation em Francês?

Qual é o significado da palavra approbation em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar approbation em Francês.

A palavra approbation em Francês significa aprovação, aprovação, aval, aprovação, aprovação, bênção, o.k., sanção, adoção, aquisição, adesão, aceitação, aceitação incondicional, aprovação ética, garantia do fornecedor, obter aprovação, encontrar, aprovação automática. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra approbation

aprovação

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Le président dispose de l'approbation d'une vaste majorité des citoyens de la nation.
O presidente tem a aprovação da vasta maioria dos cidadãos da nação.

aprovação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Liza et Sam souhaitent l'approbation de leurs parents avant de se marier.
Liza e Sam querem a aprovação de seus pais para se casarem.

aval

(figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lucy était soulagée d'avoir bénéficié de l'approbation de son chef pour ce projet.
Lucy ficou aliviada de ter o aval do seu chefe para o projeto.

aprovação

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

aprovação

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Son nouveau copain a un bon emploi dans la finance, il a donc obtenu l'approbation de ses parents.

bênção

(figuré) (aprovação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Le père de Marilyn a refusé de donné sa bénédiction pour sa relation avec son petit copain.
O pai de Marilyn recusou dar sua bênção ao relacionamento dela com o namorado.

o.k.

(assentiment) (aprovação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'accord du patron n'est toujours pas arrivé.
O o.k. do chefe ainda não chegou.

sanção

nom féminin (aprovação oficial)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

adoção, aquisição, adesão

nom féminin (figurado: aceitar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

aceitação

(proposition, idée)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Notre adhésion à cette proposition découle de son étude minutieuse.

aceitação incondicional

nom féminin (tolerância inquestionável)

aprovação ética

nom féminin

garantia do fornecedor

nom féminin

obter aprovação

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

encontrar

locution verbale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Les plans ont obtenu l'approbation de la communauté d'entreprises locale.

aprovação automática

nom féminin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de approbation em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.