O que significa bebida em Espanhol?

Qual é o significado da palavra bebida em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bebida em Espanhol.

A palavra bebida em Espanhol significa consumo de bebidas, bebida, drink, drinque, bebida, cachaça, birita, bebida antes de ir dormir, copinho, bebida, chapado, enchendo a lata, beber, tomar, beber, beber, beber, ato de beber, tomar uma, exagerar, embriagar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bebida

consumo de bebidas

La comida y la bebida son necesarias para sobrevivir.
O consumo de bebidas e alimentos é necessário para a sobrevivência.

bebida

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tenemos un montón de bebidas para elegir.
Temos muitas bebidas à sua escolha.

drink, drinque

(anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tomaré otro trago antes de marcharme.
Vou tomar mais um drink antes de ir embora.

bebida

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los excursionistas agradecieron encontrar un kiosco que vendía bebidas frías.
Os caminhantes ficaram agradecidos ao encontrarem um quiosque vendendo bebidas geladas.

cachaça

(gíria, figurado, bebidas em geral)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Charlie trajo bebida y aperitivos a la fiesta.
Charlie trouxe cachaça e petiscos para a festa.

birita

nombre femenino (alcohólica) (bebida alcoólica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bebida antes de ir dormir

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Te gustaría venir a mi casa a tomar una copa?

copinho

(MX., BO, NI, SV, AR, CU, CO, EC) (figurado, gíria: bebida alcóolica)

bebida

(con alcohol) (informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

chapado

(persona) (BRA: gíria, bêbado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Shaun estaba totalmente bebido en el bar anoche.

enchendo a lata

(BR, gíria)

Martin ha vuelto a estar bebido.

beber, tomar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Bebe agua si tienes sed.
Beba mais água se está com sede.

beber

Necesitas comer y beber si quieres estar vivo y sano.
Você precisa comer e beber, se quiser permanecer vivo e saudável.

beber

Necesitamos jugo de naranja para los que no beben.
Precisamos de suco de laranja para aqueles que não bebem.

beber

verbo transitivo (pessoa)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Si bebes mucho alcohol te pondrás borracho.

ato de beber

(alcohol)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tomar uma

(alcohol)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
¡Tengo cerveza! ¡Bebamos!
Tenho cerveja! Vamos tomar uma!

exagerar

(álcool em excesso)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El médico le dijo a Harry que dejase de beber, pero él sigue bebiendo igualmente.

embriagar-se

(alcohol)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bebida em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.