O que significa blasting em Inglês?
Qual é o significado da palavra blasting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blasting em Inglês.
A palavra blasting em Inglês significa explosão, explosão, rajada, estampido, arraso, acertar, explodir, voar, droga!, explosão, crítica, brusone, murchar, estar a todo volume, aumentar, detonar, debilitar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra blasting
explosãonoun (mining: use of explosives) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The road was closed last weekend for blasting. |
explosãonoun (explosion) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The miners ran for cover at the sound of the blast. Os mineradores correram para se abrigar ao ouvir o som da explosão. |
rajadanoun (sudden gust) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Alex opened the door and was met with a blast of cold air. Alex abriu a porta e levou uma rajada de ar frio. |
estampidonoun (sudden loud sound) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Everyone jumped in surprise at the trumpet blast. Todo mundo pulou de suspresa ao ouvir o estampido do trompete. |
arrasonoun (figurative, slang (good time) (BRA, gíria: coisa divertida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'm glad I went to the party, it was a blast! Ainda bem que eu fui na festa, foi um arraso! |
acertartransitive verb (shoot [sth], [sb]) (tiro) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) James blasted the target four times in a row. The victim was blasted by a masked gunman. James acertou o alvo quatro vezes seguidas. |
explodirtransitive verb (blow [sth] up) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The demolition crew is planning to blast that building. A equipe de demolição está planejando implodir aquele prédio. |
voarintransitive verb (missile: be fired, shot) (figurado, disparo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A stream of bullets blasted from his gun. Uma rajada de balas voou de sua pistola. |
droga!interjection (slang (annoyance) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Blast! I just went and spilled my coffee all over the floor! Droga! Acabei de derramar meu café no chão inteiro! |
explosãonoun (shock wave) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) People could feel the blast a mile away from the explosion site. As pessoas podiam sentir a explosão a uma milha de distância do local da explosão. |
críticanoun (figurative (severe criticism) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ron was nearly in tears over the tutor's blast of his thesis. Ron estava quase em lágrimas por causa da crítica do orientador a sua tese. |
brusonenoun (fungal disease) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A high percentage of rice crops is lost to blast. Uma grande porcentagem dos grãos de arroz se perdeu para a brusone. |
murcharintransitive verb (cause to wither) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fungus has blasted this year's cereal crops. Fungos murcharam os grãos cereais desse ano. |
estar a todo volumeintransitive verb (noise: be loud) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Loud music was blasting from the man's phone. A música estava a todo volume no telefone do homem. |
aumentartransitive verb (make loud noise) (volume, música) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The group of teenagers blasted rock music on the stereo. O grupo de adolescentes aumentar o roque no rádio. |
detonartransitive verb (figurative (criticize harshly) (gíria) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The professor blasted the poorly-written essay. O professor detonou o ensaio mal escrito. |
debilitartransitive verb (wither) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The disease blasted a large number of trees in the region. A doença debilitou um grande número de árvores na região. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blasting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de blasting
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.