O que significa ceiling em Inglês?

Qual é o significado da palavra ceiling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ceiling em Inglês.

A palavra ceiling em Inglês significa teto, teto, teto, teto, ventilador de teto, topo da hierarquia, subir pelas paredes, valor máximo, teto de estanho, teto salarial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ceiling

teto

noun (of room)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The ceiling in the bedroom was painted blue.
O teto do quarto era pintado de azul.

teto

noun (figurative (upper limit) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The debt ceiling is a big concern of the government these days.
O teto da dívida é uma grande preocupação para o governo hoje em dia.

teto

noun (distance to lowest clouds)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Visibility was 4 kilometres, with a ceiling of 500 metres.
A visibilidade era de 4 quilômetros com um teto de 500 metros.

teto

noun (aircraft: highest altitude)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The fighter plane was capable of reaching a ceiling of 40,000 feet.
O caça era capaz de atingir um teto de 40.000 pés.

ventilador de teto

noun (fan attached to ceiling)

The ceiling fan whirred in the background as he wrote the letter.

topo da hierarquia

noun (figurative (limit on ability to raise in work hierarchy) (limite da habilidade para subir na hierarquia)

Though we've come a long way, there's still a glass ceiling for women in many industries.

subir pelas paredes

verbal expression (figurative, informal (person: get angry) (informal: ficar irado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
When I told my boss what had happened, he hit the roof.

valor máximo

noun (upper limit set on prices) (definir limites máximos nos preços)

Many economists think that establishing price ceilings interferes with free-market economics.

teto de estanho

noun (US (interior design feature) (característica de design interior)

teto salarial

noun (maximum possible pay) (pagamento máximo possível)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ceiling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de ceiling

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.