O que significa choice em Inglês?

Qual é o significado da palavra choice em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar choice em Inglês.

A palavra choice em Inglês significa variedade, escolha, de primeira, escolha, por gosto, por escolha própria, sem filhos por escolha, escolha de, opção de, variedade, diversidade de, escolha de palavras, primeira escolha, livre escolha, livre escolha, liberdade de escolha, não ter escolha, não ter escolha, fazer uma escolha, fazer sua escolha, múltipla escolha, de múltipla escolha, não ter opção, de escolha, única opção, alternativa possível, favorável à escolha, escolher. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra choice

variedade

noun (range of options)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a good choice of desserts on the menu.
Tinha uma boa variedade de sobremesas no menu.

escolha

noun (act of choosing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He needs to make a choice between the apple and the orange.
Ele precisa fazer uma escolha entre a maçã e a laranja.

de primeira

adjective (quality) (qualidade)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The choice cuts of meat are always the most expensive.
Os cortes de carne de primeira são sempre os mais caros.

escolha

noun (thing chosen)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The car was her choice.
O carro foi a escolha dela.

por gosto, por escolha própria

adverb (willingly, of one's free will)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I did not exactly retire by choice.

sem filhos por escolha

expression (voluntarily having no children)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Glen and his wife are childless by choice, although they have three dogs.

escolha de

noun ([sth] preferred, chosen by) (algo preferido)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Coca-Cola is my choice of soda.

opção de

noun (opportunity to choose between) (oportunidade de escolher)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
If you arrive early to the registration, you will have your choice of classes for next semester.

variedade, diversidade de

noun (selection, variety of)

They have such a wide choice of vegetables at this supermarket.

escolha de palavras

noun (way of saying [sth]) (modo de falar)

Mr. Peebles' choice of words while talking to the chairman's wife led to his banishment from the golf club.

primeira escolha

noun (preferred option) (opção preferida)

Of course, Paris would have been my first choice.

livre escolha

noun (unrestricted options) (opções ilimitadas)

You can only control your own life by exercising your own free choice.

livre escolha

noun ([sth] chosen freely) (algo escolhido livremente)

liberdade de escolha

noun (free will)

Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil.

não ter escolha

verbal expression (be forced to do [sth])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I had to fire him. I had no choice.

não ter escolha

verbal expression (not have alternative)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
We have no choice but to think that you acted irresponsibly.

fazer uma escolha

verbal expression (select from among options)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

fazer sua escolha

verbal expression (decide)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
You made your choice; now live with it.

múltipla escolha

noun (test: choose right answer) (tipo de questionário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de múltipla escolha

noun as adjective (question: with several options)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

não ter opção

noun (absence of alternative options)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
There is no choice; we'll have to do it.

de escolha

adjective (preferred)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Audrey got into her university of choice.

única opção

noun (only available option)

There is no public transport round here so my only choice is to go by car.

alternativa possível

noun (available option) (opção disponível)

favorável à escolha

adjective (abortion: supporting right to choose)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

escolher

verbal expression (select, choose) (selecionar, escolher)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de choice em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de choice

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.