O que significa claro em Espanhol?

Qual é o significado da palavra claro em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar claro em Espanhol.

A palavra claro em Espanhol significa clareira, claro, claro, claro, claro, claro, inteligível, vazio, sutil, senda, clareira, claro, iluminado, límpido, claro, articulado, simples, limpo, concordo, claro, persistente, obstinado, real, delicado, sem dúvida, com certeza, perceptivo, exata, certa, aparente, direto, transparente, visível, claro, aparente, cristalino, brilhante, iluminado, articulado, preciso, distinto, claro, nítido, claro, limpo, limpo, claro, certamente, com certeza, não acredito!, fala sério!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra claro

clareira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
En el claro había tres venados.

claro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El mensaje de la nueva ley es claro.
A mensagem da nova lei é clara.

claro

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
¡Claro que puedes salir a cenar!
Claro que você pode sair para jantar!

claro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La verdad es clara para nosotros.
A verdade está clara para nós.

claro

adjetivo (cor: pálido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¿Has visto mi camisa azul claro?
Viste a minha camisa azul claro?

claro, inteligível

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El mensaje era claro; nadie lo había codificado.
A mensagem estava clara; ninguém a tinha codificado.

vazio

(espaço aberto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Esquivó a los jugadores contrarios hasta un lugar despejado, preparado para recibir el balón.
Ele passou pelos jogadores adversários e foi para um espaço vazio, pronto para receber a bola.

sutil

(color)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El color de esta alfombra es muy claro.

senda, clareira

(atalho numa floresta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Llegamos a un claro lleno de pasto y flores silvestres.

claro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La niña escocesa tenía una hermosa piel clara.
A menina escocesa tinha uma bela tez clara.

iluminado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

límpido, claro

(figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los artículos de un periódico deben ser claros y no vagos.

articulado

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El informe está escrito de manera clara.
O relatório é escrito de uma forma articulada.

simples

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El trabajo parece claro, no creo tener ningún problema.
Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.

limpo

adjetivo (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La letra clara de Kelsey era fácil de leer.
A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.

concordo

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
¡Claro! Él no debería haber ido a la fiesta.
"Ele não devia ter ido à festa." "Concordo!"

claro

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La habitación se decoró con muebles claros y tapicería color crema.

persistente, obstinado

adjetivo (insistente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Fue muy clara en su petición de ver al director.
Ela foi obstinada a ver o gerente da loja.

real

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La compañía declaró una clara negativa ante las acusaciones.
A companhia publicou uma absoluta recusa a respeito das alegações.

delicado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Vamos a pintar las paredes de un tono de amarillo claro.

sem dúvida, com certeza

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
¡Claro que me encantaría ir una noche al karaoke!
Com certeza! Eu adoraria ir a uma noite de karaokê!

perceptivo

adjetivo (figurado, percepción) (figurado:pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

exata, certa

(figurado, descripción) (figurado:descrição)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

aparente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Con el paso del tiempo, se fue haciendo evidente que Darla no estaba embarazada en realidad.
Conforme o tempo passava, tornou-se aparente que Darla estava na verdade grávida.

direto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

transparente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es importante que nuestros motivos sean transparentes para nuestros votantes.

visível, claro, aparente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Había evidentes signos de lucha cerca del cuerpo.

cristalino

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

brilhante, iluminado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

articulado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los elocuentes discursos del político atrajeron a muchos partidarios.
Os discursos articulados do político ganhou muitos apoiadores.

preciso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gracias a las instrucciones precisas de Marilyn, Louis y Natalie encontraron la casa sin ningún problema.
Graças às direções precisas de Marilyn, Louis e Natalie encontraram a casa sem nenhum problema.

distinto, claro, nítido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hubo una perceptible falta de entusiasmo entre los estudiantes cuando el profesor sugirió que hicieran más tarea.
Houve uma clara falta de entusiasmo dos alunos quando o professor sugeriu que eles fizessem um dever de casa adicional.

claro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

limpo

(bem delineado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La escultura tiene una líneas muy puras.
A escultura tem linhas muito limpas.

limpo

(texto) (esmerado, apurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Su estilo literario es sencillo, sin demasiada ornamentación.
Seu estilo de escrita é limpo, sem ornamentos verbais excessivos.

claro

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Por supuesto que puedes ir.
Claro, você pode ir.

certamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
-¿Te acordaste de traer las entradas? -¡Por supuesto (or: por supuesto que sí)!

com certeza

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Cuando le pregunté a Tim si quería montar en la montaña rusa, respondió: "¡Por supuesto!".
Quando perguntei ao Tim se ele queria andar na montanha-russa, ele respondeu, "Com certeza!"

não acredito!, fala sério!

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Você comprou essa camiseta por 10 reais? Não acredito!

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de claro em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de claro

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.