O que significa déraper em Francês?
Qual é o significado da palavra déraper em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar déraper em Francês.
A palavra déraper em Francês significa derrapar, derrapar, derrapar, escorregar, derrapar, escorregar, planar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra déraper
derraparverbe intransitif La voiture a dérapé sur la glace et a percuté un arbre. O carro derrapou no gelo e acertou uma árvore. |
derraparverbe intransitif (voiture,...) |
derraparverbe intransitif (veículo: deslizar, rodar, fora de controle) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Essayer de tourner à grande vitesse sur la glace fera déraper une voiture. |
escorregarverbe intransitif James était en train de descendre les escaliers quand il a dérapé et est tombé. James estava descendo a escada quando escorregou e caiu. |
derrapar, escorregarverbe intransitif Il avait plu quand nous sommes retournés à la voiture et quand nous avons tenté de partir, les pneus n'ont fait que glisser (or: déraper) sur la boue. Havia chovido quando voltamos ao carro e, quando tentamos ir embora, os pneus só ficavam derrapando na lama. |
planarverbe intransitif (movimento, planeio) La voiture a glissé (or: a dérapé) sur la chaussée verglacée. O carro planou ao longo da superfície cheia de gelo da estrada. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de déraper em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de déraper
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.