O que significa desséché em Francês?
Qual é o significado da palavra desséché em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desséché em Francês.
A palavra desséché em Francês significa ressecar, ficar ressecada, ficar seca, dessecar, seco, sedento, ressecado, seco, murcho, ressequido, ressecado, secar, desidratar, ressecar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra desséché
ressecarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
ficar ressecada, ficar secaverbe transitif (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Une cuisson trop longue de la viande la dessèche. Carne muito cozida fica ressecada. |
dessecar(secar, tirar a umidade de) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
seco, sedentoadjectif (terre) (figurado, agricultura: seco, árido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'homme portait son regard sur les plaines desséchées de ce pays chaud. O homem olhou as planícies secas desse país quente. |
ressecado(négatif : champ,...) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les agriculteurs ne peuvent plus rien cultiver sur leurs terres desséchées. Os fazendeiros não podem mais cultivar em seu campos ressecados. |
seco, murcho
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ressequido, ressecado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les vacanciers sur la plage se brûlaient les pieds sur le sable sec. |
secar
La rivière s'est asséchée et tous les poissons sont morts. |
desidratarverbe pronominal (tornar seco) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
ressecarverbe pronominal Ma peau se dessèche si je n'utilise pas de crème hydratante tous les jours. Minha pele resseca se eu não usar hidratante todos os dias. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desséché em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de desséché
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.