O que significa elder em Inglês?

Qual é o significado da palavra elder em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar elder em Inglês.

A palavra elder em Inglês significa mais velho, sabugueiro, mais velho, mais velhos, ancião, presbítero, velho, velho, velho, velho, idoso, antigo, velho, maduro, antigo, antigo, velho, velho, velho, de idade, antigo, antigo, velho, velho, velho, irmão mais velho, figura ilustre, estadista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra elder

mais velho

adjective (older)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Fiona's elder sister is a lawyer.

A irmã mais velha de Fiona é advogada.

sabugueiro

noun (tree) (botânica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Elders produce flowers and fruit that can be used to make drinks and jellies.

Sabugueiros produzem flores e frutos que podem ser usados para fazer bebidas e geleias.

mais velho

noun (older of two) (de dois)

(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.)

I know they are brothers, but which is the elder?

Sei que eles são irmãos, mas qual é o mais velho?

mais velhos

noun (usually plural (older person) (geralmente plural)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

You should respect your elders.

Você deve respeitar os mais velhos.

ancião

noun (usually plural (old leader) (líder velho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Whenever there was a decision to be made that affected the whole village, the elders would gather to discuss it.

Sempre que havia uma decisão a ser tomada que afetasse toda a vila, os anciões se reuniam para discuti-la.

presbítero

noun (usually plural (leader in church) (líder na igreja)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The elders are lay people who assist the priest.

velho

adjective (not new) (não novo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

You can borrow my camera, but it's rather old.

Você pode pegar a câmera emprestada, mas ela é bem velha.

velho

adjective (elderly) (idoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

My neighbour is very old; in her nineties, I think.

Meu vizinho é muito velho; na casa dos noventa, eu acho.

velho

adjective (of a given age) (de uma certa idade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I'll be twenty-two years old tomorrow.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Você me respeite, pois sou mais velha do que você.

velho

adjective (of age) (de idade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

How old do you have to be to drive?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele está velho demais para se comportar como criança.

idoso

plural noun (uncountable (elderly persons)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

You should show respect to the old.

Você devia mostrar respeito aos idosos.

antigo

adjective (antique)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

He likes to collect old cars.

velho

adjective (looking old)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

He's got an old face.

maduro

adjective (mature)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She has an old mind in a young body.

Ela tem uma cabeça madura em um corpo jovem.

antigo

adjective (former)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

That's my old history teacher.

antigo

adjective (ancient)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She dug up some old pottery in her back garden.

velho

adjective (familiar) (figurado, familiar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

You always see the same old faces here.

velho

adjective (worn)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The couch is getting rather old.

velho

adjective (worn out)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I use old socks as cleaning rags.

de idade

adjective (beverage: having aged) (bebida)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

This whisky is eighteen years old.

antigo

adjective (no longer in use)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The old railway station is abandoned.

antigo

adjective (of an earlier period)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

His old knee injury came back to haunt him.

velho

adjective (showing affection)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Good old Tony. He's always there when you need him.

O bom e velho Tony. Sempre presente quando você precisa dele.

velho

adjective (informal, figurative (intensifier)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

That's a big old dog they've got guarding the gate.

Há um grande cachorro velho que está guardando o portão

velho

adjective (of long standing)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Erika and Davina are old friends of mine; we met at school and we still see each other regularly.

irmão mais velho

noun (older male sibling)

figura ilustre

noun (figurative (experienced, respected man)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The elder statesmen are respected by everyone who works with them.

estadista

noun (experienced, respected woman) (mulher experiente e respeitada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de elder em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de elder

O que significa easy em Inglês?

O que significa eat em Inglês?

O que significa economic em Inglês?

O que significa economy em Inglês?

O que significa edge em Inglês?

O que significa edible em Inglês?

O que significa effective em Inglês?

O que significa effort em Inglês?

O que significa either em Inglês?

O que significa elaborate em Inglês?

O que significa elaboration em Inglês?

O que significa elapse em Inglês?

O que significa elapsed em Inglês?

O que significa elastic em Inglês?

O que significa elasticity em Inglês?