O que significa encounter em Inglês?
Qual é o significado da palavra encounter em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar encounter em Inglês.
A palavra encounter em Inglês significa encontrar, encontrar, encontrar, encontro, encontro, encontro, encontrar, enfrentar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra encounter
encontrartransitive verb (experience a problem) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He encountered many problems at the remote site. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mudando para um novo país, é natural você encontrar dificuldades. |
encontrartransitive verb (meet unexpectedly) (inesperadamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He encountered his ex-girlfriend at the bar. Ele se deparou com sua namorada no bar. |
encontrartransitive verb (find) (achar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They encountered three dead bodies in the old house. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele deparou-se com um presente que a sua namorada tinha lhe deixado. |
encontronoun (unexpected meeting) (encontro inesperado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The encounter with his old girlfriend was awkward. O encontro com sua ex-namorada foi esquisito. |
encontronoun (combative meeting) (conflituoso) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Bob and Joe's encounter left them both with hurt feelings. O encontro de Bob e Joe deixou os dois magoados. |
encontronoun (meeting) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The lovers arranged an encounter at midnight, behind the chapel. Os amantes marcaram um encontro à meia-noite, atrás da capela. |
encontrar, enfrentartransitive verb (military: meet in conflict) (militar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They encountered the enemy off the coast of Spain. Eles encontraram o inimigo na costa da Espanha. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de encounter em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de encounter
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.