O que significa extra em Inglês?

Qual é o significado da palavra extra em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar extra em Inglês.

A palavra extra em Inglês significa extra, adicional, extra, especial, suplementar, extra, extra, extra, extra, edição extra, figurante, extra, crédito extra, extrafino, extrafino, extra grande, extra grande, peça extra, peça sobressalente, peça adicional, extra pequeno, muito especial, prorrogação, extra-virgem, ir além do necessário, algo a mais, esforço a mais. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra extra

extra, adicional

adjective (more than normal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She received extra pay for the additional hours that she worked.
Ela recebeu um pagamento adicional pelas horas extras trabalhadas.

extra

adjective (prefix (of outside)

(prefixo: Elemento afixado ao início do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "anormal", "desfeito", etc.)
He had been involved in an extra-marital affair.
Ele estivera envolvido num caso extraconjugal.

especial

adjective (extraordinary)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She wasn't just a star. She had that something extra.
Ela não era apenas uma estrela. Ela simplesmente tinha aquele algo especial.

suplementar, extra

adjective (supplementary)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Due to changes to the schedule, the railway issued an extra timetable.
Devido às mudanças no calendário, a ferrovia emitiu um cronograma suplementar.

extra

adverb (informal (above usual amount)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
The restaurant charges extra if you want a side of ice cream with your apple pie. A side of ice cream will be $2 extra.
O restaurante cobra a mais se você quiser uma porção de sorvete com sua torta de maçã. Uma porção de sorvete é $2,00 a mais.

extra

adverb (informal (above usual degree)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
They worked extra hard that day.
Eles trabalharam extra duro naquele dia.

extra

adjective (more than needed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My father always makes extra food when he cooks, just in case unexpected guests arrive.
Meu pai sempre faz comida a mais quando cozinha, só para o caso de convidados inesperados chegarem.

edição extra

noun (newspaper) (jornal)

The news was so special they printed an extra.
A notícia era tão especial que eles imprimiram uma edição extra.

figurante, extra

noun (movies) (cinema)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
He was an extra in the scene and played the third soldier on the left.
Ele foi figurante numa cena e interpretou o terceiro soldado à esquerda.

crédito extra

noun (US (school: extra points) (escola: pontos adicionais)

The teacher gave the class an opportunity to write a paper for extra credit.

extrafino

adjective (very thin) (muito fino)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

extrafino

adjective (extremely high quality) (muito bom, excelente, de boa qualidade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

extra grande

adjective (clothing: XL, outsize)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

extra grande

adjective (serving of pizza, etc.: big)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

peça extra, peça sobressalente, peça adicional

noun (spare piece)

The website sells extra parts for Renault cars.

extra pequeno

adjective (clothing size: XS, smallest) (tamanho de roupa)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

muito especial

adjective (unique or remarkable) (único)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

prorrogação

noun (mainly UK (sports: further period of play)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

extra-virgem

adjective (olive oil: of finest quality) (azeite de oliva)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

ir além do necessário

verbal expression (figurative, informal (make an exceptional effort) (fazer esforço excepcional)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

algo a mais

noun (often plural, informal (bonus, additional feature)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

esforço a mais

noun (informal (additional effort)

He always puts in that little extra in order to make his projects a success.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de extra em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de extra

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.