O que significa fittings em Inglês?

Qual é o significado da palavra fittings em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fittings em Inglês.

A palavra fittings em Inglês significa apropriado, adequado, junta, prova de roupa, equipamentos, apropriado, apertado, adaptar-se, cabine de provas, do tamanho errado, larga, folgada, instalação de aquecimento, apertadas, justas, apertado, de tamanho ideal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fittings

apropriado, adequado

adjective (right, appropriate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The teacher tried to think of a fitting punishment for the student.
O professor tentou pensar em uma punição apropriada para o estudante.

junta

noun (accessory) (encanamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The plumber needed to replace a fitting.
O encanador precisava trocar uma junta.

prova de roupa

noun (being measured for clothes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sarah is having her wedding dress made to measure and she has a fitting next week.
Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.

equipamentos

plural noun (fixtures)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
The house came with all the fittings.
A casa veio com todos os equipamentos.

apropriado

adjective (appropriate, justified)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It's fitting that Jimmy was punished for his bad behavior.

apertado

adjective (clothing: tight) (roupa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Her close-fitting dress emphasised her slim figure.

adaptar-se

noun (assimilation to group)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Rachel has always been good at fitting in; she makes friends easily.

cabine de provas

noun (booth for trying on clothes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Once I'd picked out a few dresses, I went into the fitting room to try them on.

do tamanho errado

adjective (clothes: not the right size) (roupas)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

larga, folgada

adjective (baggy, not tight)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Wear loose-fitting clothing to allow the skin to breathe.

instalação de aquecimento

noun (installation of heating, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

apertadas, justas

adjective (clothing: snug, fitting closely) (roupas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Melissa wears tight-fitting clothes hoping to attract attention.

apertado

adjective (snugly-joined)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A skilled carpenter makes joints so tight fitting that they're invisible.

de tamanho ideal

adjective (clothing: appropriate size)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fittings em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.