O que significa fluid em Inglês?

Qual é o significado da palavra fluid em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fluid em Inglês.

A palavra fluid em Inglês significa fluido, líquido, fluido, líquido, líquido, mutável, líquido amniótico, fluido de freios, fluido para freios, fluido de limpeza, corretivo, onça fluida, onça líquida, ingestão de líquidos, de gênero fluido, onça fluída, retenção, fluido seminal, fluido hidráulico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fluid

fluido, líquido

noun (liquid)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There's a puddle of fluid on the garage floor.
Há uma poça de fluidos (or: líquidos) no chão da garagem.

fluido

adjective (figurative (flowing, fluent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
His fluid descriptive passages are a pleasure to read.
Suas passagens fluidas são ótimas de se ler.

líquido

adjective (liquid)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The element enters a fluid state at 85 degrees C.
O elemento entra em estado líquido a 85 graus Celsius.

líquido

adjective (finance: cash)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
These assets are not fluid and cannot be used as collateral.
Esses bens não são líquidos e não podem ser usados como garantia.

mutável

adjective (figurative (changeable)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Time is a fluid concept.

líquido amniótico

noun (liquid around embryo, foetus)

During labor a woman's water breaks; her amniotic sac ruptures and the amniotic fluid drains.

fluido de freios, fluido para freios

noun (fluid in hydraulic brakes)

Bob noticed that brake fluid was leaking from the car onto the garage floor.

fluido de limpeza

noun (liquid: cleans fabrics)

You can dab off small grease spots and oil stains with cleaning fluid, but for a really thorough job you need to send the article to a dry cleaner.
Você pode remover pequenas manchas de graxa e manchas de óleo com fluido de limpeza, mas para um trabalho realmente completo, você precisa enviar o artigo para uma lavanderia.

corretivo

(liquid paper)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

onça fluida, onça líquida

noun (written, invariable, abbreviation (fluid ounce)

The carton contains "32 fl oz", according to the label.
A caixa contém 32 onças líquidas de acordo com o rótulo.

ingestão de líquidos

noun (liquids: quantity consumed)

The doctors carefully monitored the patient's fluid intake.

de gênero fluido

adjective (gender identity: varying)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

onça fluída

noun (US (fluid ounce: 29.57 ml) (29,57 ml)

This recipe calls for two ounces of olive oil.

retenção

noun (bodily fluids: not excreting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Dandelion tea is supposed to help if you suffer from water retention.

fluido seminal

noun (semen) (sêmen)

fluido hidráulico

noun (lubricant used in vehicle's power steering) (lubrificante usado na direção do veículo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fluid em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de fluid

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.