O que significa lucky em Inglês?
Qual é o significado da palavra lucky em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lucky em Inglês.
A palavra lucky em Inglês significa afortunado, da sorte, coroa, mulher, um achado, de sorte, confiante, sortudo, golpe de sorte, amuleto, grande prêmio, tirar a sorte, pé de coelho, golpe de sorte, golpe de sorte, Que sorte a sua!, Mas que sorte!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lucky
afortunadoadjective (fortunate) (venturoso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I am so lucky to have met you. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Aquele sortudo ganhou na loteria outra vez. |
da sorteadjective (bringing good fortune) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This is my lucky coin. Esta é a minha moeda da sorte. |
coroanoun (UK, regional, informal (Scottish term: elderly woman) (BRA: figurado, mulher mais velha) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
mulhernoun (UK, regional, informal (Scottish term: woman) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
um achadonoun (informal (a fortunate discovery) (informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de sorteadjective (figurative (fortunate) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) I've never had any major problems in life. I guess I was born lucky. |
confianteadjective (informal (cheerfully unworried) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Janice has always been a happy-go-lucky child. |
sortudonoun (figurative, informal, euphemism (person: envied) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ben was astonished at Kyle; the lucky beggar had just gotten a job at Google. |
golpe de sortenoun (piece of good fortune) |
amuletonoun (trinket: kept for luck) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
grande prêmionoun (UK (game: picking out random prize) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
tirar a sortenoun (figurative (choosing [sth] at random) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
pé de coelhonoun (paw of a rabbit kept as a lucky charm) (amuleto de sorte) I always carry my lucky rabbit's foot when I sit an exam. |
golpe de sortenoun (when miners find gold) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The miners had a lucky strike when they found gold. |
golpe de sortenoun (having good fortune) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Steve had a lucky strike when he won the lottery. |
Que sorte a sua!interjection (you are lucky) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Mas que sorte!interjection (ironic (you are unlucky) (irônico: má sorte) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lucky em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de lucky
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.