O que significa morning em Inglês?

Qual é o significado da palavra morning em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar morning em Inglês.

A palavra morning em Inglês significa manhã, manhã, manhã, de manhã, matutino, bom dia, amanhecer, de manhã cedo, toda manhã, bom dia, pela manhã, pela manhã, da manhã, meio da manhã, do meio da manhã, ipomeia, glória-da-manhã, pessoa matutina, oração da manhã, rotina pela manhã, enjoo matinal, estrela d'alva, estrela d'alva, estrela da manhã, morning star, nesta manhã, amanhã de manhã, ontem de manhã. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra morning

manhã

noun (sunrise until noon) (até o meio dia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The morning is the most peaceful time of day.

A manhã é a hora mais calma do dia.

manhã

noun (12 AM to 12 PM) (24:00 até 12:00)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

He worked all night until the early hours of the morning.

Ele trabalhou a noite inteira até as primeiras horas da manhã.

manhã

noun (work hours till noon) (horas de trabalho até o meio dia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

I read my email in the morning.

Eu leio meu e-mail pela manhã.

de manhã

noun (before noon: on given day)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

We have a meeting next Wednesday morning.

Temos reunião na próxima quarta de manhã.

matutino

noun as adjective (occurring in the morning)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I like to take my morning coffee in bed.

Eu gosto de tomar o meu café matutino na cama.

bom dia

interjection (informal (greeting: good morning)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Morning, all!

Bom dia, pessoal!

amanhecer

noun (figurative (beginning) (figurado, começo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Frank is in the morning of his career.

Frank está no amanhecer de sua carreira.

de manhã cedo

noun (just after dawn)

Early morning is the best time to watch birds, because they've just landed after migrating all night.

toda manhã

adverb (early each day) (cedo no dia)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

It is important to eat a good breakfast every morning. I have cereal and muesli for breakfast every morning except when I am on holiday.

bom dia

interjection (hello: before noon) (cumprimento pela manhã)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Good morning! You're up bright and early today!

Bom dia! Você levantou bem e cedo hoje!

pela manhã

adverb (every morning)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I like to read the news and drink an espresso in the morning.

Eu gosto de ler as notícias e beber um expresso pela manhã.

pela manhã

adverb (on a given morning)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I'll come round in the morning for a cup of coffee.

Eu vou chegar logo pela manhã para tomar uma xícara de café.

da manhã

adverb (time: of the morning) (hora)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

My children usually wake me up at 6 o'clock in the morning. Audrey came home at 2 in the morning.

Meus filhos normalmente me acordam às 6 horas da manhã.

meio da manhã

noun (middle of the morning)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

do meio da manhã

adjective (occuring halfway through morning)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

ipomeia, glória-da-manhã

noun (convolvulus: flowering plant) (planta florescente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The morning glory covers the pergola with beautiful blue flowers all summer.

pessoa matutina

noun (energetic in the morning)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Marie is a morning person; she jogs 2 miles before work every day.

oração da manhã

plural noun (religious worship)

At school, we had to attend morning prayers whether or not we were believers.

Na escola, tínhamos que participar das orações da manhã, quer crêssemos ou não.

rotina pela manhã

noun (usual activities done before midday)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

My morning routine includes shaving, showering, eating, and getting dressed.

enjoo matinal

noun (nausea in pregnancy)

I had such bad morning sickness, I couldn't eat anything but crackers till the sixth month of my pregnancy.

estrela d'alva

noun (Venus as seen before sunrise) (Vênus)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

estrela d'alva, estrela da manhã

noun (medieval weapon) (arma medieval)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

morning star

noun (UK regional, Ire (plant: Ornithogalum umbellatum) (tipo de flor)

nesta manhã

adverb (during the current morning) (durante esta manhã)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I woke up very early this morning. I have a meeting later this morning.

amanhã de manhã

adverb (in period after tonight)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

ontem de manhã

adverb (in A.M. of the day before)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de morning em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de morning

O que significa Morocco em Inglês?

O que significa at dawn em Inglês?

O que significa bid em Inglês?

O que significa dawn em Inglês?

O que significa daylight em Inglês?

O que significa edition em Inglês?

O que significa first em Inglês?

O que significa get up em Inglês?

O que significa good em Inglês?

O que significa have breakfast em Inglês?

O que significa in the morning em Inglês?

O que significa more or less em Inglês?