O que significa mortgage em Inglês?

Qual é o significado da palavra mortgage em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mortgage em Inglês.

A palavra mortgage em Inglês significa hipoteca, hipotecar, hipoteca, hipoteca, hipoteca, arriscar, hipotecar, corretor hipotecário, empresa hipotecária, título de hipoteca, credor hipotecário, taxa de hipoteca, hipoteca de valorização compartilhada, empréstimo imobiliário de alto risco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mortgage

hipoteca

noun (for house) (para casa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tom took out a mortgage and bought a house.
Tom pegou uma hipoteca e comprou uma casa.

hipotecar

transitive verb (the house) (a casa)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Kate's dad mortgaged the house to pay for her wedding.
O pai de Kate hipotecou a casa para pagar o casamento dela.

hipoteca

noun (monthly payment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sarah had to pay her 800-dollar mortgage every month.
Sarah tinha de pagar a ela 800 dólares de hipoteca todo mês.

hipoteca

noun (loan agreement)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The banker handled a lot of mortgages at work.
O banqueiro teve de lidar com muitas hipotecas no trabalho.

hipoteca

noun (debt)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Richard had to take over his dad's mortgage when he died.
Richard tinha tomado a hipoteca do seu pai quando ele morreu.

arriscar, hipotecar

transitive verb (figurative (future) (figurado: futuro)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ben mortgaged his future to help his friend.
Ben arriscou seu futuro para ajudar seu amigo.

corretor hipotecário

noun (agent who matches house buyer with mortgage lender)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

empresa hipotecária

noun (business providing loans to property buyers)

título de hipoteca

noun (contract of a loan) (documento ou contrato)

credor hipotecário

noun ([sb] who has taken out a loan to buy property)

taxa de hipoteca

noun (finance: interest)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

hipoteca de valorização compartilhada

noun (type of home loan)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

empréstimo imobiliário de alto risco

noun (loan: below prime rate) (empréstimo imobiliário de variação inferior)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mortgage em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de mortgage

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.