O que significa mug em Inglês?

Qual é o significado da palavra mug em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mug em Inglês.

A palavra mug em Inglês significa caneca, caneca, assaltar, fuça, fuças, tromba, draga, otário, caneco de cerveja, caneca de café, foto policial, foto três por quatro, caneca com tampa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mug

caneca

noun (large cup with handle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Laura bought a bright yellow mug at a garage sale.
Laura comprou uma caneca amarela brilhante numa oferta.

caneca

noun (contents of a mug)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tom drank a large mug of coffee.
Tomás bebeu um caneca grande de café.

assaltar

transitive verb (rob violently)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Someone mugged Sarah on the way home from work.
Alguém assaltou a Sara no caminho entre o trabalho e sua casa.

fuça, fuças, tromba

noun (slang, pejorative (face) (gíria, pejorativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Karen broke up with her boyfriend and cropped him out of her pictures so she wouldn't have to look at his ugly mug.

draga

noun (slang, pejorative (mouth) (figurado, boca, BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Fred just spent all day stuffing his mug with other people's food.

otário

noun (UK, informal (gullible or stupid person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Alex is a stupid mug; he'll believe anything.

caneco de cerveja

noun (tankard, cup for beer)

Beer is cheaper on Mondays if you bring your own beer mug.

caneca de café

noun (cup for coffee)

She clasped her hands around her coffee mug, letting it warm them.

foto policial

noun (police photo: suspect's face) (identificação de rosto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The witness identified the bank robber from a mug shot.

foto três por quatro

noun (humorous, slang (photo: face)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I need a mug shot for my passport application.

caneca com tampa

noun (lightweight cup with a lid) (caneca leve com tampa)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mug em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.