O que significa occasion em Inglês?
Qual é o significado da palavra occasion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar occasion em Inglês.
A palavra occasion em Inglês significa ocasião, ocasião, ocasião, razão, ocasionar, celebrar, comemorar, ocasionalmente, estar à altura da situação, ocasião especial, aproveitar a ocasião para. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra occasion
ocasiãonoun (particular time) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) John has arrived late to work on several occasions. John chegou atrasado no trabalho em várias ocasiões. |
ocasiãonoun (event) (evento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mary's party was a great occasion. A festa de Mary foi uma grande ocasião. |
ocasiãonoun (convenient time) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) It seemed the perfect occasion for Harry and Sophie to announce their engagement. Parecia a ocasião perfeita para Harry e Sophie anunciarem seu noivado. |
razãonoun (reason) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) What is the occasion for this uproar? Qual é a razão para este tumulto? |
ocasionartransitive verb (formal (bring about [sth]) (formal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Charlie's behaviour has occasioned much heartache. O comportamento de Charlie gerou muita mágoa. |
celebrar, comemorarverbal expression (celebrate or commemorate [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Let us mark the occasion by opening a bottle of champagne. |
ocasionalmenteadverb (now and then) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I do enjoy a glass of wine on occasion, but not to excess. Gosto de uma taça de vinho ocasionalmente, mas não em excesso. |
estar à altura da situaçãoverbal expression (meet a challenge) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) When facing a difficult problem, try to rise to the occasion and face it directly. |
ocasião especialnoun (important event, celebration) (importante evento ou celebração) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
aproveitar a ocasião paraverbal expression (use the opportunity to do [sth]) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de occasion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de occasion
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.