O que significa passion em Inglês?
Qual é o significado da palavra passion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar passion em Inglês.
A palavra passion em Inglês significa paixão, paixão, paixão, paixão, paixão, paixão, Paixão, crime passional, encenação da paixão de Cristo, maracujá, paixão sexual, paixão desenfreada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra passion
paixãonoun (romantic or sexual love) (amor) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The two were lost in passion and didn't even notice the people around them. Os dois estavam perdidos de paixão e nem notaram as pessoas em volta deles. |
paixãonoun (lust) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He was embarrassed when she discovered his passion for her. Ele ficou constrangido quando ela descobriu sua paixão por ela. |
paixãonoun (instance of love or lust) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In a moment of passion, they embraced. Em um momento de paixão, eles se abraçaram. |
paixãonoun (powerful emotion) (emoção forte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The subject of fox hunting stirs passions in many people. O assunto da caça à raposa desperta paixões em muitas pessoas. |
paixãonoun (enthusiasm) (entusiasmo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) His passion for books led him to become an author. Sua paixão por livros o levou a se tornar um autor. |
paixãonoun (object of enthusiasm) (amor) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Horse riding is my passion. Andar a cavalo é minha paixão. |
Paixãonoun (Christ's suffering on the Cross) (sofrimento de Cristo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
crime passionalnoun (murder provoked by jealousy) The lawyer convinced the jury that the murder was a crime of passion. |
encenação da paixão de Cristonoun (enactment of Christ's crucifixion) The world's most famous Easter Passion Play takes place in Oberammergau. |
maracujánoun (fruit of the passionflower) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Not all varieties of passion fruit are safe to eat. |
paixão sexualnoun (physical excitement) (excitação sexual) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
paixão desenfreadanoun (figurative (unrestrained sexual attraction) (figurado: forte atração sexual) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) That movie is promising us scenes of unbridled passion on the beach. We shared a night of unbridled passion while on holiday in Torquay. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de passion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de passion
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.