O que significa plastique em Francês?

Qual é o significado da palavra plastique em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plastique em Francês.

A palavra plastique em Francês significa plástico, plástica, em bolsa de plástico, sacola plástica, plástico, espremível, compressível, plástico transparente, cirurgia plástica, pato de borracha, patinho de borracha, filme plástico, plástico flexível, revestimento de plástico, frango de borracha, flor de seda, zorbing, transparente, sacola de compras, filme plástico, sacola, papoula. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plastique

plástico

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cette assiette est en plastique.

plástica

adjectif (art)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

em bolsa de plástico

(vendido em polietileno lacrado)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

sacola plástica

nom masculin (sacola feita de plástico)

Dans cette ville, les magasins font payer les sacs plastiques aux clients.

plástico

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Elle évite de boire dans des gobelets en plastique.

espremível, compressível

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

plástico transparente

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ces boîtes alimentaires sont faites en plastique transparent.

cirurgia plástica

nom féminin (cirurgia estética)

Plusieurs actrices ont eu recours à une forme ou une autre de chirurgie esthétique.

pato de borracha

nom masculin

patinho de borracha

nom masculin

Tu te baignes toujours avec ton petit canard en plastique ?

filme plástico

nom masculin (filme transparente para envolver alimentos)

plástico flexível

nom masculin

revestimento de plástico

nom masculin

Je cherchais un fond en plastique pour ma piscine : le vendeur m'a dit que ça s'appelait un liner.

frango de borracha

nom masculin

Au cirque, un clown a utilisé un poulet en plastique pour frapper son compère sur la tête.

flor de seda

(florescimento artificial feito a partir da seda)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

zorbing

locution verbale (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

transparente

locution adjectivale (material)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il porte son badge dans une pochette en plastique transparent pour le protéger de l'usure.

sacola de compras

nom masculin (sacola plástica de compras)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

filme plástico

(material plástico transparente para embalar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sacola

(BRA, sacola de compras)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

papoula

nom masculin (en Grande-Bretagne, pour le 11 novembre)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Au Royaume-Uni, on porte des coquelicots en papier en souvenir des soldats morts pendant les deux guerres mondiales.
No Reino Unido, as pessoas compram papoulas e as usam em memória dos soldados que morreram na 2ª Guerra Mundial.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plastique em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.