O que significa project em Inglês?

Qual é o significado da palavra project em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar project em Inglês.

A palavra project em Inglês significa projeto, projeto, projeto, projetar, transmitir, projetar, projetar, projetar-se, projetar, Projeto de Crédito de Carbono, projeto habitacional, chefe de projeto, liderança de projeto, gerenciamento de projeto, gerente de projeto, chefe de projeto, equipe de trabalho, projeto, dirigir um projeto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra project

projeto

noun (plan, scheme)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I have a few projects that I am working on in the office.
Tenho poucos projetos nos quais estou trabalhando no escritório.

projeto

noun (task)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It should take me about three hours to complete this project.
Devo levar três horas para completar esse projeto.

projeto

noun (major undertaking)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The road project caused traffic problems for months.
O projeto da via causou problemas de trânsito por meses.

projetar

transitive verb (film: show) (filme)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Charles projected his movie on a white wall in the back of the room.
Charles projetou seu filme numa parede branca, no fundo da sala.

transmitir

transitive verb (convey)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Speaking louder and more clearly will help you to project confidence.
Falar mais alto e claro vai te ajudar a transmitir mais confiança.

projetar

transitive verb (predict) (predizer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Economists project GDP growth of 3% next year.
Os economistas projetam o crescimento do PIB em 3% no próximo ano.

projetar

transitive verb (emotion: attribute to [sb] else) (emoção)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Heather projected her fear of dogs onto her son, who actually liked them.
Heather projetou seu medo de cachorros em seu filho, que na verdade gostava deles.

projetar-se

intransitive verb (protrude, stick out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The mattress did not fit in the truck, so part of it projected from the back.
O colchão não coube no caminhão, assim parte dele se projetou de trás.

projetar

transitive verb (voice: make louder) (elevar a voz)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
It's important to project your voice when you are on stage so the audience can hear your words.
E importante projetar sua voz quando você estiver no palco, assim a platéia poderá ouvir suas palavras.

Projeto de Crédito de Carbono

noun (environmental organization) (firma coletora de dados sobre mudança de clima)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Carbon Disclosure Project is the former name of the CDP.

projeto habitacional

noun (US (inner city)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He is in charge of the municipal housing project. Rappers often sing about growing up in housing projects.

chefe de projeto

noun (leader of a task or programme) (chefe de uma tarefa ou programa)

The project leader must ensure that every team member understands the purpose of the project.

liderança de projeto

noun (management of a task or programme) (gerenciamento de tarefa ou programa)

Project leadership requires the ability to make difficult decisions.

gerenciamento de projeto

noun (leadership of a task or programme) (liderança de tarefa ou programa)

Robert is doing a course on project management.

gerente de projeto

noun ([sb] who oversees project plan) (alguém que avalia o plano de projeto)

The project manager must make sure that the project is completed on time.

chefe de projeto

noun (coordinates task, program) (coordenador de tarefa ou programa)

The Project Officer is in charge of the management of the project.

equipe de trabalho

noun (assigned to a task) (grupo determinado para uma operação ou tarefa)

The project team are having a meeting to discuss progress.

projeto

noun (done for a specific task) (trabalho executado para uma função ou programa específico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The students will be doing project work in their class this afternoon.

dirigir um projeto

verbal expression (direct a task or programme) (dirigir uma tarefa ou programa)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Rachel is responsible for steering the project.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de project em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de project

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.