O que significa rod em Inglês?
Qual é o significado da palavra rod em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rod em Inglês.
A palavra rod em Inglês significa vara, vara de pescar, vara, palmatória, bastonete, bastão, medida de comprimento, pistola, bastonete, biela, varinha de rabdomante, vara de pescar, carro turbinado, correr, para-raios, para-raios, vara de medida, fantoche, toalheiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra rod
varanoun (stick of metal, wood) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jack used a wooden rod to knock the ball out of the tree. Jack usou uma vara de madeira para tirar a bola da árvore. |
vara de pescarnoun (fishing rod) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The angler set up his rod on the river bank. O pescador montou sua vara de pescar na margem do rio. |
varanoun (stick used for punishment) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In the olden days, students were beaten with a wooden rod if they misbehaved. |
palmatórianoun (punishment: beating with stick) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Naughty children used to be given the rod at school. Crianças bagunceiras costumavam passar pela palmatória na escola. |
bastonete, bastãonoun (cell in the eye) (anatomia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The rods in our eyes enable us to see color. |
medida de comprimentonoun (dated (unit of linear measure) (medida de comprimento: 5,03m) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The surveyor measured the tract of land in rods. |
pistolanoun (US, slang (pistol, revolver) (gíria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The outlaw drew his rod and fired at the sheriff. |
bastonetenoun (long, slender microorganism) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A rod is a variety of bacteria. |
biela(mechanics) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
varinha de rabdomantenoun (stick for locating water) You'll never find water with a divining rod made of plastic! |
vara de pescarnoun (rod used to catch fish) The latest fishing rods are made of fibreglass. |
carro turbinadonoun (slang (fast car, sports car) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We're going to go cruising in Jimmy's new hot rod. |
correrintransitive verb (slang (drive fast) (com carro) |
para-raiosnoun (electricity conductor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) All buildings should have a lightning rod at their highest point. |
para-raiosnoun (figurative (person: attracts response) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sarah Palin is a lightning rod for controversy. |
vara de medidanoun (ruler, gauge, stick for measuring) |
fantochenoun (figure operated by sticks) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
toalheironoun (pole for holding towels) (lugar para pendurar toalhas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rod em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de rod
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.