O que significa situé em Francês?
Qual é o significado da palavra situé em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar situé em Francês.
A palavra situé em Francês significa situar, situar, estabelecer, datar, identificar, localizar, localizar, situado, assentado, localizado, localização, comparar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra situé
situarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nous voulons installer nos bureaux dans un endroit bien accessible aux transports en commun. |
situar(une histoire) (livro, filme) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Helena situe son histoire durant la Deuxième Guerre mondiale. Helena situou sua história no cenário da 2ª Guerra Mundial. O livro situa-se em Paris, no século XIX. |
estabelecerverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'usine était située à l'extérieur de la ville. A fábrica estava estabelecida fora da cidade. |
datarverbe transitif (data) Un anachronisme est quelque chose situé à une période à laquelle il n'appartient pas. Um anacronismo é algo datado num período ao qual ele não pertence. |
identificarverbe transitif (une personne) (distinguir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mais si ! Jean-Claude Boudinou, Courchevel 2003 ! Tu me resitues ? ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Esse ator parece muito familiar, mas não consigo identificá-lo. |
localizar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nous avons décidé de le construire à trente kilomètres d'ici. |
localizar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Paul não conseguiu localizar a cidade no mapa. |
situado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
assentado(situado, localizado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le bâtiment est situé à l'angle de Main Street et Maple Street. |
localizado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
localização
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A localização do monastério é no topo da colina. |
comparar-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Il testait ses capacités afin de voir comment il se situait par rapport à ses concurrents. Ele testou a habilidade dele para ver como ele compara-se com a concorrência. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de situé em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de situé
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.