O que significa समुदाय विकास em Hindi?

Qual é o significado da palavra समुदाय विकास em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar समुदाय विकास em Hindi.

A palavra समुदाय विकास em Hindi significa desenvolvimento da comunidade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra समुदाय विकास

desenvolvimento da comunidade

Veja mais exemplos

अक्षत मृदा एक अमूल्य और अपूरणीय संसाधन है, इससे अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के विकास और पर्यावरण के मुख्य लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए विविध कार्य संपन्न होते हैं।

Os solos intactos são um recurso inestimável e insubstituível, assegurando inúmeras funções com vista à consecução dos principais objectivos ambientais e de desenvolvimento da comunidade internacional.

इसके अलावा, इस वर्ष अंतर्राष्ट्रीय समुदाय स्थायी विकास लक्ष्यों पर सहमत होगा – ये ऐसे लक्ष्य हैं जो कृषि अनुसंधान और विकास, भूमि और जल के उपयोग को इष्टतम करने के प्रयासों, और वानिकी संरक्षण जैसे क्षेत्रों में निवेश द्वारा भली-भाँति प्राप्त किए जा सकेंगे।

Além disso, este ano, a comunidade internacional vai realizar acordos sobre os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável - metas que estariam bem servidas por investimentos em áreas como pesquisas agrícolas e desenvolvimento, esforços para otimizar a terra e água e proteção florestal.

JSP specification (JSP विनिर्देशन) के 1.2 संस्करण के साथ शुरू करते हुए, JavaServer Pages (जावासर्वर पेजेस) का विकास जावा समुदाय प्रक्रिया के तहत किया गया है।

A versão 1.0 da JDO foi desenvolvida através do Java Community Process como a JSR 12.

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने 2015 के बाद के विकास एजेंडा में लोगों को केंद्रीय स्थान में रखने का संकल्प किया है.

A comunidade internacional comprometeu-se a colocar as pessoas no centro da agenda de desenvolvimento pós-2015.

वाशिंगटन, डीसी – शताब्दी के अंत के बाद से, अंतर्राष्ट्रीय विकास समुदाय मिलेनियम डेवलपमेंट गोल्स (एमडीजी) की दृष्टि से पिछड़ गया है, जिसमें गरीबी, बाल मृत्यु-दर, और रोग सहित आठ प्रमुख क्षेत्रों में विशिष्ट लक्ष्य निर्धारित किए गए थे, जिन्हें 2015 तक प्राप्त किया जाना है।

WASHINGTON, DC – Desde o virar do século, a comunidade desenvolvimentista internacional tem-se mobilizado em torno dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, que definem alvos específicos em oito áreas-chave, que incluem a pobreza, a mortalidade infantil, e a doença, a serem atingidos em 2015.

तो अगर हम यह समझना शुरू करें कि लोग वाकई में क्या चाहते हैं स्वास्थ्य और विकास में, तो हम समुदायों को बदल सकते हैं और हम समूचे देशों को बदल सकते हैं.

Assim, se conseguirmos compreender o que as pessoas realmente querem na saúde e desenvolvimento, conseguimos mudar comunidades e nações inteiras.

हम चाहते हैं कि हमारे बुनियादी ढांचे, स्वास्थ्य नीतियों और आर्थिक ताकतों से सीमाओं के पार लोगों को ऐसी संबद्धताओं - समुदाय समर्थन की प्रणालियों और विकास के गलियारों - के माध्यम से लाभ मिले जिनसे सहभागिता और रोजगार सृजन को प्रोत्साहन मिलता है।

Queremos nossa infraestrutura, políticas de saúde e forças econômicas para beneficiar as pessoas através das fronteiras através de links – sistemas de apoio comunitários e corredores de desenvolvimento – que incentivam a colaboração e a criação de emprego.

यह देखते हुए कि विकास होने के साथ शासन में सुधार होता है, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के लिए यह उपयोगी होगा कि वह सीधे विकास को बढ़ाने वाले सुधारों को अपनाए, न कि ऐसे व्यापक कार्यक्रम को जिसका थोड़ा-सा परोक्ष प्रभाव हो।

Reconhecendo que a governança melhora com o desenvolvimento, a realização de reformas que avançam diretamente rumo ao desenvolvimento seria mais útil à comunidade internacional, em vez de uma agenda ampla que pode ter, na melhor das hipóteses, um pequeno impacto indireto.

इंटरनेट डेवलपर समुदाय द्वारा पहले से ही खुले विकास के विपरीत बंद सॉफ्टवेयर विकास के मामले के इतिहास से कम से कम 20 साल के साक्ष्य के साथ, ओएसआई ने नेटस्केप जैसे व्यावसायिक व्यवसायों को "ओपन सोर्स" केस प्रस्तुत किया।

Com pelo menos 20 anos de evidências histórias de casos de desenvolvimento de software fechado versus o desenvolvimento aberto já fornecido pela comunidade de desenvolvedores na Internet, a OSI apresentou o case "open source" para as empresas comerciais, como a Netscape.

तो, जब विकास के अगले ढांचे पर बहस छिड़ी, २०३० के सतत विकास उद्देश्य, संसार भर से हमारा समुदाय एकजुट हो गया इस बात को लेकर कि न्याय और सामाजिक सशक्तिकरण को इस नए ढांचे में शामिल किया जाना चाहिए।

Assim, quando começou o debate sobre o próximo enquadramento para o desenvolvimento, os Objetivos para o Desenvolvimento Sustentável 2030, a nossa comunidade uniu-se em todo o mundo para reclamar que o acesso à justiça e à autonomia legal devem fazer parte desse novo enquadramento.

आज महत्त्वाकांक्षी कार्य योजना को अपनाने की जरूरत है खासकर तब जबकि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय सस्टेनेबल डेवलपमेंट गोल्स (SDGs या निर्वहनीय विकास लक्ष्यों) के प्रावधानों पर मोलभाव कर रहा है और संयुक्तराष्ट्र सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्यों के कारगर विकल्प की तलाश कर रहा है. इन लक्ष्यों की मियाद 2015 में समाप्त हो जाएगी.

É importante a adopção de uma agenda ambiciosa neste momento, em que a comunidade internacional está a negociar o conteúdo dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), os sucessores dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio da ONU, que chegam ao seu termo em 2015.

मुझे उन विकास कार्यों से परेशानी अवश्य होती है जो धन कमाने के लिए राजतैनतिक दृष्टि से सुभेद्य समुदायों का अत्यधिक शोषण करते हैं।

Tenho problemas com urbanizadores que superexploram comunidades politicamente vulneráveis, para obter lucros.

संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम सहित, जो संस्थाएँ इबोला के खिलाफ लड़ाई में सबसे आगे हैं, वे समुदायों को इस रोग के खिलाफ एकजुट कर रही हैं, चिकित्सा टीमों का समर्थन कर रही हैं, और जीवित बचे लोगों और संक्रमित लोगों के परिवारों को त्रासदी से निपटने के लिए सहायता प्रदान कर रही हैं।

Os que estão na linha da frente da luta contra o Ébola – incluindo o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento – têm estado a mobilizar as comunidades contra a doença, a apoiar as equipas médicas, e a ajudar os sobreviventes e as famílias dos infectados a lidar com a tragédia.

इस कार्य के लिए लक्षित विकास सहायता, घरेलू निवेश, विशेषज्ञ सहायता जैसे मिलेजुले प्रयासों के अलावा उप-सहारा देशों से जमीनी-स्तर का परिप्रेक्ष्य भी चाहिए जिन्होंने अपने समुदाय स्वास्थ्यकर्मियों के नेटवर्कों को सफलतापूर्वक ऊपर उठाया है.

Isto exige uma combinação de ajuda direccionada para o desenvolvimento, de investimento nacional, de apoio de peritos, e das perspectivas recolhidas no terreno pelos países Subsaarianos que tenham ampliado redes de PSCs com sucesso.

इबोला के प्रसार को रोकने के अतिरिक्त, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को मौजूदा संकट के सबक को भविष्य के स्वास्थ्य के संभावित ख़तरों के बारे में शीघ्र, सुदृढ़, और साक्ष्य-आधारित कार्रवाई पर बल देने वाली विश्वसनीय प्रतिक्रिया के विकास पर लागू करना चाहिए।

Para além de deter o avanço do Ébola, a comunidade internacional deve aplicar as lições da crise actual em futuros riscos potenciais de saúde, desenvolvendo uma resposta credível que destaque a acção rápida, robusta, e baseada em provas.

Vamos aprender Hindi

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de समुदाय विकास em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.