O que significa stay in em Inglês?

Qual é o significado da palavra stay in em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stay in em Inglês.

A palavra stay in em Inglês significa ficar em casa, continuar em, acatar as normas, completar a educação formal, manter-se em forma, manter contato, manter contato com. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra stay in

ficar em casa

phrasal verb, intransitive (remain at home)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
It was cold and windy so we decided to stay in.
Estava frio, por isso decidimos ficar em casa.

continuar em

phrasal verb, transitive, inseparable (continue to participate in)

I realised to stay in the competition, I had to work harder.
Percebi que, para continuar na competição, eu tinha que me esforçar mais.

acatar as normas

verbal expression (adhere to rules) (seguir as regras)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

completar a educação formal

intransitive verb (remain in education after 16) (permanecer na escola após os 16 anos)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

manter-se em forma

verbal expression (informal (keep fit)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Exercising will help you stay in shape.
Os exercícios irão ajudá-lo a se manter em forma.

manter contato

verbal expression (informal (keep in contact)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Bye. Don't forget to stay in touch! Although it's ten years since they worked together, the two colleagues have stayed in touch.
Tchau. Não esqueça de manter contato! Embora faça dez anos desde que trabalharam juntos, os dois colegas mantiveram contato.

manter contato com

verbal expression (informal (keep in contact)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I still stay in touch with my best friend from childhood.
Ainda mantenho contato com a minha melhor amiga de infância.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stay in em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.