O que significa walking em Inglês?

Qual é o significado da palavra walking em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar walking em Inglês.

A palavra walking em Inglês significa caminhada, caminhada, ambulante, andante, itinerante, andar, caminhar, andar, caminhar, caminhada, pisar em, medir em passos, levar para passear, conduzir, acompanhar, arrastar, walk, aparecer, viver, andar com a bola, andar para a primeira base por bolas, arremessar para a primeira base por bolas, bicho-pau, distância a pé, bengala, bicho-pau, passeio a pé, andador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra walking

caminhada

noun (travelling on foot) (andar a pé)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Walking saves you money on bus fares or petrol and it's good exercise too.
A caminhada economiza seu dinheiro nas tarifas de ônibus ou em combustível e também é um bom exercício.

caminhada

noun (hiking, trekking) (atividade esportiva)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Wendy goes walking every weekend.
Wendy faz caminhada todo final de semana.

ambulante, andante, itinerante

adjective (travelling on foot) (que viaja a pé)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The walking man strode along the street.

andar, caminhar

intransitive verb (travel on foot)

Would you like to ride or walk?
Você gostaria de dirigir ou andar?

andar, caminhar

(travel somewhere on foot)

The children always walk to school.
As crianças sempre caminham para a escola.

caminhada

noun (activity, stroll)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
They go for a walk each night after dinner.
Eles fazem uma caminhada todas as noites depois do jantar.

pisar em

(set foot somewhere)

Buzz Aldrin was the second man to walk on the moon.
Buzz Aldrin foi o segundo homem a pisar na lua.

medir em passos

transitive verb (pace)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
She walked the floor, worrying about what was going to happen.

levar para passear

transitive verb (dog: take for a walk) (cão)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Jay needs to walk his dog.
Jéssica precisa levar o cachorro para passear.

conduzir

transitive verb (help [sb] to walk)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The Boy Scout walked the elderly man across the street.

acompanhar

transitive verb (accompany on foot)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I'm going to walk my mother to the shop.

arrastar

transitive verb (move by rocking)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Let's walk the heavy bookshelf across the room instead of carrying it.
Vamos arrastar a estante pesada pelo quarto em vez de carregá-la.

walk

noun (baseball: going to first base on balls) (beisebol, estrangeirismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aparecer

intransitive verb (appear alive)

Ghosts walk by night.
Fantasmas aparecem à noite.

viver

intransitive verb (go, conduct yourself)

The prophet taught us to walk in peace.
O profeta nos ensinou a viver em paz.

andar com a bola

intransitive verb (basketball: move illegally) (basquete)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The basketball player was going to score, but he walked.
O jogador de basquete ia marcar, mas ele andou com a bola.

andar para a primeira base por bolas

intransitive verb (baseball: go to first base on balls) (beisebol)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

arremessar para a primeira base por bolas

transitive verb (baseball: send to first base on balls) (beisebol)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The pitcher walked three batters in a row.
O arremessador andou três rebatedores seguidos.

bicho-pau

noun (very slender insect) (inseto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

distância a pé

noun (distance that can easily be walked) (distância que pode ser facilmente percorrida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bengala

noun (cane used as aid to walking)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Because of his limp, Mr. Williams always used a walking stick.

bicho-pau

noun (US, colloquial (insect: resembles a stick)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

passeio a pé

noun (guided tour on foot)

andador

noun (® (mobility aid)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My uncle uses a Zimmer frame because he has trouble walking.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de walking em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de walking

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.