O que significa wander em Inglês?
Qual é o significado da palavra wander em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wander em Inglês.
A palavra wander em Inglês significa passear, vagar, vaguear, perambular, perambular, desviar-se, divagar, desviar-se, passeio, divagar, divagar, andar sem rumo, seguir, perder-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra wander
passear, vagar, vaguearintransitive verb (stroll) Adam wandered along the beach. Adam passeou pela praia. |
perambularintransitive verb (walk aimlessly) (caminhar sem rumo) Jessica didn't really know where she was going; she was just wandering. Jessica não sabia realmente onde estava indo. Ela estava só perambulando. |
perambulartransitive verb (roam) The poet wandered the hills, seeking inspiration. O poeta perambulava pelas colinas, buscando inspiração. |
desviar-se(stray from: a path) (sair de um caminho) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Mind you don't wander from the straight and narrow! Fique atento para não se desviar do caminho certo. |
divagarintransitive verb (figurative (mind, thoughts: stray from subject) (figurado: pensamentos) Dan was trying to concentrate on his work, but his mind kept wandering. Dan estava tentando se concentrar no trabalho, mas a mente dele ficava divagando. |
desviar-se(figurative (digress from: a subject) (figurado, fugir do assunto) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The absent minded professor frequently wandered from his subject onto other topics. O professor cabeça de vento frequentemente se desviava da matéria para outros assuntos. |
passeionoun (walk, stroll) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Feeling the need for some fresh air and exercise, Lydia decided to go for a wander. Sentindo a necessidade de ar fresco e exercício, Lydia decidiu fazer um passeio. |
divagarintransitive verb (figurative (conversation: go off topic) (conversa) The group of friends had been discussing politics, but somehow the conversation had wandered and they were now talking about football. O grupo de amigos discutia política, mas de alguma forma a conversa divagou e agora conversam sobre futebol. |
divagarintransitive verb (person: go off topic) It's hard to follow Jean's train of thought; she tends to wander. É difícil seguir a linha de pensamento de Jean;. Ela tende a divagar. |
andar sem rumo(stroll aimlessly) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I had some free time, so I decided to wander around the city. |
seguir(stroll off) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The old man stopped and exchanged greetings and some remarks about the weather with the villagers, before he wandered away. |
perder-se(stray, go missing) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Don't wander off. Stay with the group. Não se perca. Fique com o grupo. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wander em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de wander
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.