Ce înseamnă blasted în Engleză?
Care este sensul cuvântului blasted în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați blasted în Engleză.
Cuvântul blasted din Engleză înseamnă afurisit, explozie, pală, sunet, distracție pe cinste, a nimeri, a arunca în aer, a răpăi, Fir-ar să fie!, undă de șoc, diatribă, scuturarea florilor, a se ofili, a da la maxim, a critica aspru, a distruge. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului blasted
afurisitadjective (slang, euphemism (intensifier: damned) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Get that blasted dog out of here - it's knocking over my ornaments! |
explozienoun (explosion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The miners ran for cover at the sound of the blast. Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei. |
palănoun (sudden gust) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Alex opened the door and was met with a blast of cold air. Alex a deschis ușa și a fost întâmpinat de o pală de aer rece. |
sunetnoun (sudden loud sound) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Everyone jumped in surprise at the trumpet blast. Toată lumea a fost surprinsă de sunetul trompetei. |
distracție pe cinstenoun (figurative, slang (good time) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I'm glad I went to the party, it was a blast! ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A fost o distracție pe cinste la petrecerea lui. |
a nimeritransitive verb (shoot [sth], [sb]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) James blasted the target four times in a row. The victim was blasted by a masked gunman. James a nimerit ținta de patru ori la rând. |
a arunca în aertransitive verb (blow [sth] up) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The demolition crew is planning to blast that building. Echipa de demolări plănuiește să arunce în aer clădirea. |
a răpăiintransitive verb (missile: be fired, shot) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) A stream of bullets blasted from his gun. Un val de gloanțe a răpăit din pistolul lui. |
Fir-ar să fie!interjection (slang (annoyance) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Blast! I just went and spilled my coffee all over the floor! Fir-ar să fie! Tocmai mi-am vărsat cafeaua pe podea! |
undă de șocnoun (shock wave) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) People could feel the blast a mile away from the explosion site. |
diatribănoun (figurative (severe criticism) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ron was nearly in tears over the tutor's blast of his thesis. |
scuturarea florilornoun (disease of plant or animal) (viticultură) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a se ofiliintransitive verb (wither) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) |
a da la maximtransitive verb (make loud noise) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The group of teenagers blasted rock music on the stereo. |
a critica asprutransitive verb (figurative (criticize harshly) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The professor blasted the poorly-written essay. |
a distrugetransitive verb (wither) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The disease blasted a large number of trees in the region. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui blasted în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu blasted
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.