Ce înseamnă bottle în Engleză?
Care este sensul cuvântului bottle în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bottle în Engleză.
Cuvântul bottle din Engleză înseamnă sticlă, sticlă, biberon, curaj, a îmbutelia, a pune în borcan, sticlă de bere, container pentru reciclat sticle, dop, sticlă de vin, sticlă de vin, decapsulator, tirbușon, a-și înfrâna, a hrăni cu biberonul, a cocoloși, afalin, delfinul cu bot gros, cătrună, biberon, biberon, a trage la măsea, termos, sticlă de apă, buiotă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bottle
sticlănoun (container for liquids) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That bottle is full of lemonade. Sticla este plină de limonadă. |
sticlănoun (contents of a bottle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He drank a whole bottle of orange drink. A băut o sticlă întreagă de suc de portocale. |
biberonnoun (baby's feeding bottle) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Please warm up a bottle for the baby. Încălzește, te rog, un biberon pentru bebeluș. |
curajnoun (UK, slang (courage) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Steve didn't have the bottle to ask Mandy out on a date. |
a îmbuteliatransitive verb (to put into a bottle) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) This is the plant where they bottle the beer. Aceasta e fabrica unde se îmbuteliază berea. |
a pune în borcantransitive verb (to enclose) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) They bottled the fireflies and took them home. Au pus licuricii în borcan și i-au luat acasă. |
sticlă de berenoun (glass container) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The usual African beer bottle holds 300 millilitres, but some are 600. |
container pentru reciclat sticlenoun (recycling bin for bottles) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I put my empty bottles in the bottle bank for recycling. |
dopnoun (metal, screw-top lid) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) There are people who collect bottle caps. |
sticlă de vinnoun (glass bottle containing wine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She brought a bottle of wine to the party. |
sticlă de vinnoun (amount of wine in one bottle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A bottle of red wine contains 635 calories. |
decapsulatornoun (removes bottle caps) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I gave him a bottle opener so he would stop using his teeth. |
tirbușonnoun (corkscrew) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) They gave us a $200 wine bottle opener as a wedding gift. |
a-și înfrânatransitive verb (informal, figurative (keep feelings, energy, repressed) (sentimentele, furia) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) It is not emotionally or physically healthy to bottle up one's emotions. |
a hrăni cu biberonultransitive verb (literal (give food with bottle) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) We found a kitten on the street without a mother and bottle-fed it until it was old enough for solid food. |
a cocoloșitransitive verb (figurative (coddle, overprotect) (figurat) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Do I have to bottle-feed you everything? Get out of here and go do your job! |
afalinnoun (large sea mammal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
delfinul cu bot grosnoun (species of sea mammal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Bottlenose dolphins in a group can attack humans, despite having a reputation for gentleness. |
cătrunănoun (variety of gourd or squash) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
biberonnoun (infant's feeding receptacle) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nina is breast-fed, so her baby bottle is always filled with water. |
biberonnoun (receptacle for feeding young animals) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
a trage la măseaverbal expression (slang, figurative (drink alcohol excessively) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) After the death of his beloved wife, the young man began to hit the bottle every night. |
termosnoun (® (bottle for keeping drinks hot) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I took a Thermos bottle of hot coffee with me on the trip. |
sticlă de apănoun (container that holds drinking water) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I always recycle my water bottles. |
buiotănoun (rubber container for hot water) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) When I was little and got an ear ache, my mother had me lay my ear on a hot water bottle. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bottle în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu bottle
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.