Ce înseamnă secret în Engleză?
Care este sensul cuvântului secret în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați secret în Engleză.
Cuvântul secret din Engleză înseamnă secret, secret, secret, ascuns, secret, misterios, secret, confidențial, secret, mister, secret, secret, a ține secret, secret păstrat, în secret, toată lumea știe că, agent secret, cod secret, negocieri secrete, pasaj secret, loc secret, poliție secretă, Gestapo, serviciu secret, societate secretă, gânduri secrete, ultra-secret, secret comercial, dedesubturi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului secret
secretnoun ([sth] confidential) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Do you promise not to tell anybody this secret? Promiți să nu spui nimănui acest secret? |
secretadjective (confidential) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The newspapers got a copy of the secret document. Ziarele au obținut o copie a documentului secret. |
secret, ascunsadjective (hidden) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The secret door was not discovered for years. Ușa secretă (ascunsă) a rămas nedescoperită ani de zile. |
secret, misteriosadjective (mysterious) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) We tried to interpret the secret writings. Am încercat să interpretăm scrierile secrete (misterioase). |
secret, confidențialadjective (classified, not public) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) For security reasons, it was essential the public did not learn of the secret mission. Din motive de siguranță, era vital ca publicul să nu afle de misiunea secretă. |
secretadjective (secluded, sheltered) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) This is my own secret place - hardly anyone can find me here. Ăsta e locul meu secret - nimeni nu mă poate găsi aici. |
misternoun (a mystery) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The secret of the missing treasure might never be known. Misterul comorii dispărute poate să nu fie niciodată dezvăluit. |
secretnoun (trade secret: method, plan) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) If the competition learns our secrets we are in trouble. Dacă concurența ne află secretele, am încurcat-o. |
secretnoun (military: classification) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The report was marked Secret and could not be shown to the public. Raportul a fost declarat secret și nu a putut fi făcut public. |
a ține secretphrasal verb, transitive, separable (conceal, not divulge) Government information should be kept secret. |
secret păstratnoun ([sth] kept confidential) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The plans for Mr. Jackson's new show were a closely guarded secret, known only to his closest associates. |
în secretadverb (without others knowing) The spies met in secret. May I tell you something in secret? |
toată lumea știe cănoun (official secret known to many) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) It´s an open secret that she was pregnant when she got married. |
agent secretnoun (spy) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
cod secretnoun (encryption) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
negocieri secreteplural noun (clandestine talks) (: Substantiv feminin, forma de plural) After months of secret negotiations, Hitler and Stalin shocked the world when they announced a peace treaty between their two nations. |
pasaj secretnoun (concealed tunnel) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) They escaped the fire through the secret passage which led to the stables. |
loc secretnoun (place where [sth] is hidden) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
poliție secretănoun (covert police force) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Gestaponoun (historical (Nazi Germany: Gestapo) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
serviciu secretnoun (government intelligence agency) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
societate secretănoun (clandestine group) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
gânduri secreteplural noun ([sth] one thinks privately) He decided to get professional help when he began having secret thoughts of suicide. |
ultra-secretadjective (highly confidential, restricted) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The CIA has many top secret operations. This is a top secret mission, so stay quiet. |
secret comercialnoun (figurative, informal (helpful hint) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
dedesubturinoun (inside information) Most companies refuse to reveal their trade secrets. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui secret în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu secret
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.