Что означает alfarrobeira в Португальский?

Что означает слово alfarrobeira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alfarrobeira в Португальский.

Слово alfarrobeira в Португальский означает рожковое дерево, рожковое дерево. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова alfarrobeira

рожковое дерево

noun

As vagens da alfarrobeira costumavam ser dadas aos animais, embora talvez fossem usadas para o consumo humano em tempos de necessidade.

Стручками рожкового дерева обычно кормили животных, хотя в голодное время ими могли питаться и люди.

рожковое дерево

(растение семейства Бобовые)

As vagens da alfarrobeira costumavam ser dadas aos animais, embora talvez fossem usadas para o consumo humano em tempos de necessidade.

Стручками рожкового дерева обычно кормили животных, хотя в голодное время ими могли питаться и люди.

Посмотреть больше примеров

Nas montanhas mais altas, seguimos sempre encontrando oliveiras, alfarrobeiras e freixos.

На более высоких горах все еще встречаются оливы, ясень и рожковое дерево.

Duas porcas pretas, de tetas rosadas, cochilavam embaixo de uma alfarrobeira.

Две чёрные свиньи с розовыми сосками дремали, растянувшись под одной из цератоний.

(Lu 15:16) Tais alfarrobas crescem na alfarrobeira (Ceratonia siliqua), uma atraente árvore sempre-verde que cresce em toda a Palestina, bem como no resto da área do Mediterrâneo.

Рожковое дерево (Ceratonia siliqua) — это красивое вечнозеленое растение, произрастающее в Палестине и других областях Средиземноморья.

Ele acorda, v? alfarrobeira com um homem de p? ao lado dele.

Он просыпается, видит рожкового дерева с человеком, стоящим рядом с ним.

Saímos do carro para ver aquele pé de mostarda, e havia uma pequena vagem nele, e eu abri a vagem, que era parecida com a de uma alfarrobeira, e vi aquelas minúsculas sementinhas, não muito maiores que um grão de pimenta.

Мы вышли, чтобы посмотреть на это горчичное дерево, и увидели на нем небольшой стручок, подобный стручку акации; открыв его, я увидел крошечные семена, не больше зернышек перца.

As árvores escuras e retorcidas que acabaram de passar, Robinia pseudoacacia, alfarrobeiras-pretas.

Искореженные черные деревья, которые мы проехали только что, – robina pseudoacacia, робиния лжеакация, или белая акация.

alfarrobas: Os frutos ou vagens da alfarrobeira possuem uma casca rígida e brilhosa de cor castanho-escura.

стручками рожкового дерева Плод, или стручок, рожкового дерева имеет блестящую плотную кожуру темно-бурого цвета и по форме напоминает изогнутый рог, что отражено в его названии на греческом языке (кера́тион означает «рожок»).

O farelo de arroz — combustível alternativo utilizado nas olarias do norte do Peru — está impedindo que muitas alfarrobeiras, ameaçadas de extinção, sejam derrubadas para servir de lenha, diz o jornal El Comercio, do Peru.

Перуанская газета «Комерсио» сообщает, что использование в качестве топлива на кирпичных заводах в Северном Перу рисовых отрубей помогает сохранить от вырубки много рожковых деревьев.

Ele diz que o homem velho, eu estou plantando uma alfarrobeira.

Он говорит, старик, я сажаю рожкового дерева.

Se necessário, utilizaria a meio do dia um desodorizante de alfarrobeira e incenso.

В случае необходимости в середине дня он воспользуется освежающим средством из сока цератонии с ладаном.

As vagens da alfarrobeira costumavam ser dadas aos animais, embora talvez fossem usadas para o consumo humano em tempos de necessidade.

Стручками рожкового дерева обычно кормили животных, хотя в голодное время ими могли питаться и люди.

Venha fumar um cigarro à sombra da alfarrobeira.

Давай выкурим по сигарете в тени цератонии.

Durante esse mês, que ocorria no fim da estação de inverno e no início da primavera setentrional, as alfarrobeiras começavam a florescer em partes da Palestina, e, nas baixadas quentes, as laranjeiras e os limoeiros estavam prontos para a colheita.

В течение этого месяца, который был переходным от зимы к весне, в некоторых районах Палестины начинали цвести рожковые деревья, а в теплых низинах созревали плоды на апельсиновых и лимонных деревьях.

Minutos antes de adormecer, ele v? um homem velho plantando uma alfarrobeira.

Минуты, прежде чем он уснул, он видит старика посадки рожкового дерева.

Cosme se empoleirava numa alfarrobeira, à altura das janelas, e acompanhava as discussões.

Козимо устраивался на рожковом дереве примерно на высоте окон и оттуда следил за обсуждением.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении alfarrobeira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.