Что означает aranha в Португальский?

Что означает слово aranha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aranha в Португальский.

Слово aranha в Португальский означает паук, пауки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aranha

паук

nounmasculine (De 1 (araneído)

Pássaros têm ninhos, aranhas teias e seres humanos amizade.

У птиц есть гнёзда, у пауков — сети, а у людей — дружба.

пауки

noun (отряд восьминогих членистоногих)

Pássaros têm ninhos, aranhas teias e seres humanos amizade.

У птиц есть гнёзда, у пауков — сети, а у людей — дружба.

Посмотреть больше примеров

A planta é uma loja de conveniência para a aranha, mas ela não está sozinha.

Для этого паука ловчий кувшинчик - настоящий универсам, и не только для него.

Os ninhos também são feitos com penas fofas unidas com teia de aranha.

Гнезда строятся и из тонких перьев, переплетаемых нитями паутины.

Mas no ano passado, ele foi com a escola dominical à noite, e ele levou uma picada bem feia de aranha.

Но в прошлом году он отправился на эту ночевку с Воскресной школой, и заработал здоровенный паучий укус.

Como a aranha pode saber que tempo vai fazer?

Как может паук знать вперёд, какая будет погода?

É pouco provável que por estas bandas haja quem tivesse ouvido falar da Aranha.

Маловероятно, чтобы в этих краях кто-нибудь слышал о Пауке.

O que as criações das princesas-aranhas poderiam fazer, o que fariam com seus amigos no norte...

Что могли сделать творения принцессы-паука и что они будут делать с друзьями на Севере?

Então, como é que a aranha se disfarça de formiga?

Как же ему перевоплотиться в муравья?

Houve um incidente relacionado com aranha em que Jesse Drew estava quase morta, mas a pesquisa de Cindy salva sua vida e lhe dá poderes de aranhas, com a Agente Drew tornando-se a Cindy, tornando-se um de seus principais agentes.

Был инцидент, связанный с пауком, который укусил Джессику Дрю и последняя умирала, но исследование Синди спасли её жизнь и дали ей силы паука, став одной из лучших агентов Синди.

Odeio aranhas.

Ненавижу пауков.

Ela era velha, enrugada, com pele translúcida, o cabelo, uma teia de aranha branca.

Она была старой, с тонкой пергаментной кожей, с белым пушком волос на голове.

Tocou a cicatriz em meu braço e foi para seu próprio quarto, voltando com um bolero fino como teia de aranha

Она дотронулась шрама на моей руке и исчезла в своей комнате, вернувшись с тонкой как паутина накидкой на плечи

E não encontrei nenhum desenho de aranhas como Madame Octa.

А еще я не нашел ни одной картинки с пауком, похожим на мадам Окту.

O que você está fazendo no fim do túnel temporal como uma aranha na teia?

Что вы тут делаете, сидя в конце временного контура, как паук в сети?

Se as aranhas ganiam, era assim que o faziam.

Если пауки могут выть, то они воют именно так.

E quando o meu pai vê uma aranha, ele grita igual a uma menina.

Когда папа видит паука, он визжит, как девчонка.

Mas se você estiver mentindo, aranha robô...

Считай, я с вами.

Não seria melhor esperar ali, com os demais, e não se arriscar a uma volta para a Terra na Aranha?

Не лучше ли подождать здесь вместе с остальными и не рисковать, возвращаясь на Землю в «пауке»?

Sim. Fui numa roda gigante uma vez, e gritei como uma menininha que viu uma aranha na vagina.

Да, я покатался однажды на колесе обозрения, я кричал как маленькая девочка, которая только увидела паука у себя в вагине.

Antivenenos (contra o veneno de cobra e de aranha)

Антивенины (против змеиного и паучьего яда)

A aranha tece sua teia...

Вам удалось поспать?

Com suas pernas e braços muito compridos, parecia, para dizer a verdade, uma enorme aranha.

По правде говоря, из-за своих длинных рук и ног сейчас он ужасно походил на огромного паука.

Por exemplo, esta aranha de jardim pode fazer sete tipos diferentes de seda.

Например, садовый паук прядет семь различных видов шелка.

É apenas uma teia de aranha num graveto.

Это просто паутина на палке.

Não há enguias ou aranhas.

Никаких угрей и пауков.

A Rainha Aranha não dizia “Sim” frequentemente, mas tinha o poder de fazê-lo, e sabia disso.

Королева Пауков нечасто говорила «да», но она имела для этого власть и знала это.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aranha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.