Что означает banda sonora в испанский?

Что означает слово banda sonora в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию banda sonora в испанский.

Слово banda sonora в испанский означает саундтрек, альбом с музыкой к фильму, звуковая дорожка, музыка из фильма. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова banda sonora

саундтрек

noun (música que acompaña a imágenes en movimiento)

Jim, no quiero que lo primero que escuche el bebé sea la banda sonora de 8 millas.
Джим, я не хочу, чтобы саундтрек из " Восьмой мили " стал первым, что услышит мой ребенок.

альбом с музыкой к фильму

noun (álbum que contiene música de otra obra)

звуковая дорожка

noun

Music Grabber de Nero 9 hace más fácil mejorar las colecciones de MP3 con bandas sonoras de vídeos.
«Music Grabber», реализованный в «Nero 9», позволяет с лёгкостью пополнять MP3 коллекции звуковыми дорожками с видеорядом.

музыка из фильма

Посмотреть больше примеров

En otoño, la Filarmónica de Los Ángeles interpretó la banda sonora en un concierto en el Hollywood Bowl.
Осенью Лос-Анджелесский филармонический оркестр дал концерт с музыкой из «Звездных войн» в зале Голливуд-бол.
Hubo una falla técnica en su banda sonora.
Неожиданно в их звукозаписи случился сбой.
Jim, no quiero que lo primero que escuche el bebé sea la banda sonora de 8 millas.
Джим, я не хочу, чтобы саундтрек из " Восьмой мили " стал первым, что услышит мой ребенок.
Si no me equivoco, es la banda sonora de una película.
Если не ошибаюсь, фонограмма какого-то фильма.
Banda sonora, bajo la uno.
Приготовиться, и выход на первый.
Esta es la banda sonora del festival electrónico de Disney.
Вот это саунтрек с диснеевского электрического парада по главной улице.
Ornette Coleman ponía la mejor banda sonora a esta tarea.
Орнетт Коулман лучше всех аккомпанировал такой работе.
Es la banda sonora perfecta para una noche-inundan de luz!
Это идеальный саундтрек для ночника наполняют!
Actores, directores, cámaras, bandas sonoras, partituras, todo.
Перечислены актеры, режиссеры, операторы, звуковые дорожки, главные музыкальные темы — все, абсолютно все.
Evidentemente, había oído la banda sonora un millón de veces.
Естественно, эту звуковую дорожку я слышал миллион раз.
¿Dónde estaban las explosiones, los gritos, la ensordecedora banda sonora?
Где взрывы, крики, вопли, где весь положенный саундтрек?
¿Cuál es tu banda sonora favorita?
Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?
Sin embargo, el sonido del esfuerzo se convirtió en la banda sonora de nuestras vidas.
Звук чьих-то стараний стал неизменным саундтреком нашей жизни.
Ramone reconoció el juego, puesto que la banda sonora se oía a menudo en su propia casa.
Реймон узнал эту игру, поскольку ее саундтрек часто звучал и у них дома.
El álbum de banda sonora fue lanzado por Sony Masterworks el 7 de julio de 2017.
Саундтрек был выпущен Sony Masterworks 7 июля 2017 года.
Banda sonora inolvidable.
Консонантные/неконсонантные звуки.
En 2011, una banda sonora producida en solitario por Thomas Bergersen fue lanzada bajo el nombre de "Illusions".
В 2011 году вышел сольный альбом Томаса Бергерсена, названный Illusions.
¡ Hice la banda sonora con mi propio dinero, con mi propio dinero!
Я записал саундтрек к фильму на свои деньги, свои собственные!
Si alguien hacía una película sobre su infancia, ésa sería la banda sonora.
Если кто-то вздумает снимать фильм о ее детстве, этот звук вполне может заменить саундтрек.
«Da Funk» fue incluida en la banda sonora de la película The Saint.
«Da Funk» также вошёл в саундтрек к фильму «Святой».
Queremos usar tus canciones para la banda sonora.
Мы хотим взять несколько твоих песен для саундтрека.
¡ Oh, mira, una banda sonora!
О, смотри, ухаб.
¿Cómo se hacen llamar tienda de partituras si no tienen la banda sonora de Smash?
Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к " Жизнь как шоу "?
Chica, es la banda sonora de mi vida.
Детка, это же саундтрек к моей жизни.
Posteriormente, el álbum Discovery se convirtió en la banda sonora de Interstella 5555.
Альбом Discovery впоследствии стал саундтреком к аниме Интерстелла 5555.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении banda sonora в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.