Что означает barbilla в испанский?

Что означает слово barbilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию barbilla в испанский.

Слово barbilla в испанский означает подбородок, борода, бородка, подтягивание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова barbilla

подбородок

nounmasculine (parte de la cara situada debajo de la zona labial y por encima de la zona suprahioidea)

Su instinto sera frenar con su barbilla o con su frente.

Инстинкты будут говорить вам тормозить подбородком или лбом.

борода

nounfeminine

Vestirse bien, fiestas elegantes, cosas egipcias de oro para la barbilla...

Крутая одежда, модные празники, твердые золотые Египетские бороды...

бородка

noun

подтягивание

noun

Посмотреть больше примеров

—Mira —dijo Jimmy, señalando con la barbilla hacia la ventana—.

— Гляди-ка, — сказал Джимми, указывая подбородком в сторону окна. — Подружка ваша идет.

Él apoyó su barbilla en la cabeza de Jane, y hablaron de la cascada y de la temporada de hockey.

Люк положил подбородок ей на макушку, и они говорили о водопаде и о хоккейном сезоне.

Deslizó la cabeza debajo de su barbilla y observó a Mo con la misma expectación que el viejo.

Она пристроила головку под его подбородком и смотрела на Мо с таким же нетерпеливым ожиданием, как и старик.

El cartílago nunca dejaba de crecer, y esto había aumentado el tamaño de las orejas, nariz y barbilla de Tam.

Хрящи никогда не перестают расти, и это увеличило уши, нос и подбородок Там.

Llevaba una capa roja y un sombrero de gitana negro de ala ancha, atado bajo la barbilla con un pañuelo a rayas.

На ней был красный плащ и черная широкополая цыганская шляпа, завязанная под подбородком пестрой тесьмой.

El enfermero debe de comprender algo de inglés, porque se frota la barbilla y vuelve a teclear en el ordenador.

Медбрат, наверное, немного понимает по-английски – он потирает подбородок и возвращается к компьютеру.

Mordió a Jacko bajo la barbilla y desapareció.

Вот он куснул Джейко под подбородком и исчез.

Se vuelve hacia la jaula, pero le cojo rápidamente la barbilla y le vuelvo la cabeza hacia mí.

– Она крутит головой в поисках клетки, но я быстро ловлю ее за подбородок и поворачиваю ее голову к себе

Después, se pone mi sombrero, mi sombrero, mi sombrero de arlequín, y me acaricia la barbilla.

Потом надевает мою шляпу, мою арлекинскую шляпу.

Columpiando los brazos al estilo marcial y con la barbilla firme, František subió al podio.

По-военному размахивая руками и приподняв подбородок, Франтишек взошел на трибуну

Trevor se sentó en el sofá y puso la barbilla en las manos.

Тревор сел на диван, подперев подбородок руками.

—Esto —dijo el vampiro mientras me levantaba la barbilla con un dedo— debería pertenecer a un maestro, no a ti.

— Вот эта, — вампир приподнял мне подбородок пальцем, — должна принадлежать мастеру, а не тебе.

—A continuación, le alzó la barbilla y la miró a los ojos.

Потом он поднял ее голову и заглянул ей в глаза.

En el caso de una bofetada, el interrogador debía golpear con dedos ligeramente separados, a una distancia igual entre la punta de la barbilla y la base del lóbulo de la oreja.

Для удара по лицу следователь должен был бить со слегка расставленными пальцами в центр между кончиком подбородка и нижней частью соответствующей мочки уха.

Mientras tanto, Anna tiene la cabeza inclinada y las lágrimas le caen de la barbilla a la mesa.

Анна сидит, склонив голову, и слезы капают с ее подбородка на стол

Esta barbilla es inconfundible.

Я бы узнал этот подбородок где угодно.

Su barbilla rozó la clavícula de él, y esta vez pensaba obligarlo a enfrentarse a ello.

Подбородком она касалась его ключицы, и в этот раз заставила Клэя смириться.

Tomás la cogió por la barbilla y le obligó a levantar la cabeza, para poder verle el rostro.

Том взял ее за подбородок и заставил поднять голову, чтобы увидеть ее лицо.

¡Acabo de levantarme y me he dado cuenta de que tengo la barbilla llena de espinillas!

Проснулся и обнаружил, что весь усыпан прыщами!

Así que cuando llegué a casa de Heni Heni y vi a unas cuarenta personas reunidas allí, me senté discretamente en la parte de atrás, con la barbilla entre las manos.

Когда я пришел к Хени Хени, где собралось около 40 человек, я сел позади всех и стал внимательно слушать.

Mi barbilla.

Мой подбородок.

-Desde luego que sí -respondió apoyando la barbilla en las manos que sostenían la escoba.

- Конечно, могу, - ответила она, положив подбородок на руки, сложенные на рукоятке метлы.

El marido de Claire, Richard, se encuentra de pie junto a ella, acariciándole el cabello y la barbilla.

Муж Клэр, Ричард, стоит рядом с ней, поглаживая ее по волосам и по щеке.

—Oh, ya sé que cometió errores — dijo, y alzó la barbilla como si hiciera frente a algo—, errores graves.

– Да, я знаю, он совершал ошибки, – сказала она и подняла подбородок как будто с вызовом, – тяжелые ошибки.

Dios mío, no te veía desde que eras más bajo que tu madre... Edison levanta bruscamente la barbilla, un saludo torpe.

Боже мой, последний раз я видела тебя, когда ты был ниже своей матери... Он дергает подбородком — неловкое «привет»

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении barbilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова barbilla

Что означает barba в испанский?