Что означает barbacoa в испанский?

Что означает слово barbacoa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию barbacoa в испанский.

Слово barbacoa в испанский означает гриль, барбекю, шашлычница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова barbacoa

гриль

nounmasculine

Mataste a su barbacoa.
Ты убил его гриль.

барбекю

nounneuter

Me parece bien si hacemos una barbacoa, pero no me gusta cuando el humo se mete en mis ojos.
Я не против того, чтобы мы жарили барбекю, но мне не нравится, когда мне в глаза попадает дым.

шашлычница

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

Paul ha pasado el fin de semana construyendo una barbacoa y montaremos un bar con Sea Breezes y Martinis.
Пол все прошлые выходные собирал гриль, и у нас будет бар с мартини и «Морским бризом».
Drew y yo solíamos competir en todo juntos... ferias de ciencia, Pinewood, concursos de barbacoa...
Мы с Дрю всегда во всем соревновались... научные ярмарки, дерби деревянных машинок, соревнования по барбекю...
Nunca podrás quitarte el olor a barbacoa coreana de la ropa.
Ты же знаешь, что запах корейского шашлыка потом ни за что не отстирать.
Crearemos vínculos en una barbacoa.
Хорошо, увидимся на барбекю.
Dylan se encargaba de supervisar la barbacoa y Chance estaba hablando con el capataz del rancho de Sage.
Дилан стоял у жаровни, а Чанс разговаривал с управляющим ранчо Сейджа.
Debería ponerme algo para la barbacoa.
Ќадо бы что-нибудь одеть дл € барбекю.
Y usted le dio el pecho a Hugo en la barbacoa en ciertos puntos, ¿no?
И вы кормили грудью Хьюго на барбекю?
Estos fanáticos harán una barbacoa ante toda la congregación con un vampiro de 2000 años.
Эти фанатики собираются пустить на шашлык 2000-летнего вампира на глазах у всех последователей.
Y disparan a lo que van a comerse en las barbacoas de los domingos, y un domingo, podríamos ser nosotros.
и то, что они едят на воскресных барбекю, они сначала убивают и однажды, это будем мы.
No te quedan Pringles barbacoa.
У вас закончился Принглс Барбекю.
Y yo te digo que era salsa barbacoa... lo que había arriba del edificio, y que vino de aquí, ¿vale?
И я говорю тебе, что это был соус барбекю... там, в том здании, и этот соус отсюда, ясно?
Sí, una barbacoa.
Да, барбекю.
Coches rápidos, lucha contra el crimen, y el lujo de una buena barbacoa... en la zona metropolitana de Dallas.
Быстрые машины, борьба с преступностью, и капризы хорошего барбекю... в полиции Далласа.
Salsa barbacoa.
Соус барбекю.
Nos sentimos horrible por haber arrojado tu viejo moisés para barbacoas.
Нам ужасно стыдно, что мы выбросили твою старую колыбельку для барбекю.
Cariño, esto no es acerca de la barbacoa.
Милая, дело не в барбекю.
¿Y dónde tengo que esconderme mientras todo el mundo está en la barbacoa?
И где же я должен прятаться, пока все будут жарить шашлыки?
¿Cómo iba a saber yo que invitarían a unos putos vampiros a su barbacoa?
Я не мог предположить, что они пригласят грёбаных вампиров на своё барбекю.
Por cierto, el viernes por la noche organizo una barbacoa.
Кстати, в пятницу вечером я пригласил своих деловых партнеров на барбекю.
Gimnasio, Campo de golf (a menos de 3 km), Pesca, Spa-Balneario, Jacuzzi, Instalaciones para barbacoa, Piscina cubierta.
Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Рыбная ловля, Спа и оздоровительный центр, Джакузи, Барбекю , Крытый плавательный бассейн .
Supongo que no nos tendríamos que preocupar si la tocamos con los dedos manchados de patatas barbacoa.
Думаю, нам не пришлось бы беспокоиться, если бы мы прикасались к нему пальцами в барбекю.
Un día asistí a una barbacoa en su jardín a la que habían invitado a varios amigos americanos.
Однажды я была у них в саду на шашлыках, куда те пригласили многих своих американских приятелей.
Sí, como una parrilla de una barbacoa.
Да, что-то вроде решётки для гриля.
Bueno, se emborrachó en la barbacoa del cuatro de julio, y usted y su esposa tuvieron sexo en el castillo hinchable.
Ну, вы напились на барбекю в честь Дня Независимости и занялись сексом с женой прямо в надувном замке.
Recuerdo con cariño las barbacoas al estilo de Lexington, aunque aquí nadie las hace.
Я, уроженец Юга, с нежностью вспоминаю барбекю по-лексингтонски, хотя сейчас его там не найдешь.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении barbacoa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.