Что означает bienhechor в испанский?
Что означает слово bienhechor в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bienhechor в испанский.
Слово bienhechor в испанский означает благодетель, благотворитель, благодетельница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bienhechor
благодетельnoun Los idiotas bienhechores nos van a forzar a todos a cambiar a bombillas de mercurio. Идиотские благодетели человечества собираются заставить нас всех перейти на ртутные лампы. |
благотворительnoun |
благодетельницаnoun Incluso esa estúpida bienhechora con el gato de mirada tonta tuvo que admitirlo, todo el mundo estaría mejor si maw maw volvía a casa. Даже этой тупой благодетельнице с ее тупой кошкой пришлось признать, что всем будет лучше, если Мо-Мо отправится домой. |
Посмотреть больше примеров
No todo el mundo puede considerarse un bienhechor desinteresado de la Humanidad. Не каждый человек может называть себя бескорыстным благодетелем человечества. |
Que si es humano, bienhechor, generoso, también calcula. Он человечен, приветлив, великодушен. |
"El grupo del Unicornio se había cerrado, estrechamente alrededor de la ""bienhechora""." Пассажиры «Единорога» тесно сплотились вокруг своей «благодетельницы». |
Riñe con tu bienhechor, si la influencia de este tiene que relacionaros a los dos. Ослушайся лучшего твоего благодетеля, если его влияние захочет сблизить тебя с ним. |
¿Dónde la fuerza, bienhechora del espíritu y la carne, de tus gracias espirituales? Где благодетельная сила духа и плоти твоих духовных харит? |
Con su comercio y su carretera, Aron se convertía en el nuevo bienhechor de aquellos lugares. Благодаря своей торговле и своей дороге Арон явился настоящим благодетелем этой местности. |
Los idiotas bienhechores nos van a forzar a todos a cambiar a bombillas de mercurio. Идиотские благодетели человечества собираются заставить нас всех перейти на ртутные лампы. |
En cuanto a la ayuda que me prestaron los bienhechores, me sucedió algo extraño e inesperado. Со стороны же содействия, мне благотворителей произошло очень для меня странное и неожиданное. |
MUJERES LIBRES 4 Anna y Molly ejercen una bienhechora influencia sobre Tommy. Свободные женщины 4 Анна и Молли оказывают положительное влияние на Томми. |
Krishn acepta todas las ofrendas hechas a él con devoción y es el bienhechor de todos ellos que hacen estas ofrendas. Кришн принимает любые, предложенные ему с преданностью подарки и он благодетель тех, кто делают эти подарки. |
Un sabio consumado es por lo tanto el único bienhechor sincero que tenemos en este mundo. Совершенный мудрец, таким образом, единственный искренний благодетель, который есть в мире. |
Vosotros, grandes bienhechores, esparcid el agradecimiento sobre nuestra reunión. """Вы, великие благодетели, напитайте наше общество чувством благодарности." |
¿Dónde estaba la pesada y vieja bienhechora de las Hijas del Rey que había imaginado? Где та старая, расплывшаяся благодетельница королевских невест, которую она себе вообразила? |
Mira, esta poción puede revertir temporalmente cualquier hechizo que esas bienhechoras lanzaran. Это зелье может временно отменить любое заклинание наших добродетелей. |
La víctima del secuestro era un gran industrial, un bienhechor del partido, y Bonn había apretado de firme a la Policía. Жертвой похищения был крупный промышленник, благодетель партии, и Бонн сильно давил на полицию. |
¿No podemos continuar en un estado de bienhechora ignorancia? Не могли бы мы остаться в блаженном неведении? |
Los monasterios son pobres, sin la menor renta que repartir entre sus miembros, y también carecen de bienhechores ricos. Монастыри их бедны, лишены доходов, у них нет богатых покровителей. |
—¡Id vosotras mismas a expulsarla de la casa de su padre, de casa de su padrino, de su bienhechor, de su tutor! — Выгоняйте ее сами из дома ее отца, крестного, дяди, благодетеля, опекуна! |
La viejecita quedóse contemplando a su bienhechor como a un ángel. Старуха оторопело глядела на своего благодетеля, как на ангела, сошедшего с небес. |
El patrono, el bienhechor, nuestro protector, nuestro adalid en los momentos más difíciles, ¡nuestro pastor! Патрон, покровитель, помощник в беде, защитник, наш пастырь! |
A veces, Kate, pienso que ha ejercido usted una influencia bienhechora en todos nosotros. Иногда мне кажется, что вы на всех нас повлияли. |
Les trajo tam bién el fuego bienhechor. Он принес им и благодатный огонь. |
Había logrado lo que quería su esposo, esa había sido su intención y no deseaba abusar del tiempo de su bienhechora. Она добилась того, о чем просил ее муж, что входило в ее намерения, и не хотела отнимать у своей благодетельницы время. |
¡ Pensé que era algo más valioso!- ¿ Qué haces, bienhechor nuestro? Я- тo думал, гoспoди! |
Hacia la época de la cosecha llegamos al Valle de los Bienhechores. Ко времени сбора урожая мы подошли к долине Благодетелей. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bienhechor в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова bienhechor
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.