Что означает Britania в испанский?

Что означает слово Britania в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Britania в испанский.

Слово Britania в испанский означает Римская Британия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Britania

Римская Британия

(Britania (provincia romana)

Посмотреть больше примеров

Creí que me forjaría una reputación en los campos de batalla de Britania.

Я думал, что завоюю себе репутацию на полях брани в Британии.

En sí misma, la pérdida de Britania no fue fatal para el Imperio.

Сама по себе потеря Британии не была фатальной для Империи.

Y esa tribu se ha convertido en el gran enigma de Britania.

Это племя стало величайшей загадкой Британии.

—Cnut —repuse— era el más temible guerrero de Britania.

- Кнут, - сказал я, - был самым устрашающим воином Британии.

A sus hombres les ha dicho que Britania era la tierra que el destino le había deparado.

Сказал своим людям, что вместо этих земель судьба даровала ему Британию.

en Mona, mar de Irlanda, Britania

Мона, Ирландское море, Британия.

Mi carrera en Britania transcurrió veinte años después y de gloriosa no tenía nada.

Моя британская служба была двадцатью годами позже и совсем не выдающейся.

Britania no es tan grande como para que dos hombres decentes empiecen a escupirse el uno al otro.

Британия не так велика, чтобы достойным людям плевать друг в друга.

Todos los niños de Britania tendrían que presenciar la llegada de los dioses.

Каждый ребенок в Британии должен своими глазами увидеть приход богов.

Primera invasión belga de Britania.

Первое нашествие белгов в Британию.

Aunque Geroncio se suicidó en Hispania, y Constancio suprimió posteriormente la revuelta de Jovino, el poder romano no volvería a Britania tras la muerte de Constantino III: como diría luego Procopio de Cesarea, "aquel tiempo nos recuerda a (el gobierno de) la tiranía."

Хотя Геронтий совершил самоубийство в Испании, а король вестготов Атаульф спустя два года подавил восстание Иовина, римское владычество больше так никогда и не установилось в Британии после смерти Константина III: по словам историка Прокопия Кесарийского, «с этого момента она оставалась под властью тиранов».

—¿Qué puedo hacer como penitencia para que Dios envíe un hijo de Arturo a Britania?

Что сделать мне, чтобы Господь послал Артуру сына ради Британии?

Nuestro puesto era Britania, o al menos la mitad sur de ella. Estaba dividida por un muro de 120 km de largo construido tres siglos antes para proteger al Imperio de los rebeldes nativos del norte.

Нашим постом была Британия, ее южная часть. Земля была разделена Великой Стеной. Для защиты империи от туземных воинов с севера.

Britania...

И Британия...

El emperador toleró su presencia en Britania y en los territorios continentales pero rechazó reconocer la legitimidad del Estado secesionista.

Максимиан терпел правление Караузия в Британии и на континенте, но отказался предоставить сепаратистскому государству формальную законность.

Mi amada Britania.

Моя любимая Британия.

—También era un monumento de triunfo, un recuerdo del poder de la Roma imperial y de su conquista de Britania.

Это был триумфальный монумент — в честь мощи Римской империи и завоевания Британии.

Para poner fin a eso, César organizó dos incursiones en Britania, en 55 y 54 a.

Для того чтобы прекратить все это, Цезарь предпринял два рейда на Британские острова: в 55-м и 54 гг. до н. э.

Aunque derrotada en Cannas y en Trebia, se levantó con renovada fuerza para cruzar el océano y vencer a los britanios.

Пусть он потерпел поражение при Каннах и Треббии, он восстал с новыми силами и пересек океан, покорив Британию.

Cuando los romanos ocuparon Britania hace cientos de años, les resultó imposible dominar a los clanes del norte,

Римляне завоевали Британию, но им не удалось покорить племена на севере острова.

El sucesor de Trajano, Adriano, visitó Britania en 122 para examinar personalmente la situación.

Преемник Траяна Адриан посетил Британию в 122 г., чтобы ознакомиться с положением дел на месте.

Lancelot solía tratar con comerciantes de alguna parte del sur, más allá de Britania.

Ланселет обычно брал их у торговцев, приезжавших откуда-то с юга, из земель, лежащих за Бретанью

Un muro de ochenta millas de extensión, construido por las tres legiones de Britania.

Стену восемьдесят миль длиной, а построят ее три британских легиона.

Por esto, Roma y el Santo Padre han decidido retirarnos de bastiones indefendibles como Britania.

Именно поэтому, Рим и Святой отец приняли решение отозвать нас с несостоятельных постов, таких как Британия.

Contingentes enormes de germanos derrotados fueron enviados como colonos forzados a las Galias y sobre todo a Britania.

Побежденные германцы были отправлены в качестве принудительных поселенцев в Галлию и особенно в Британию.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Britania в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.