Что означает cameriera в итальянский?
Что означает слово cameriera в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cameriera в итальянский.
Слово cameriera в итальянский означает официантка, горничная, служанка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cameriera
официанткаnoun Mary lavora come cameriera in un bar del posto. Мэри работает официанткой в местном кафе. |
горничнаяnounfeminine La cameriera non è ancora venuta. Горничная ещё не пришла. |
служанкаnoun Lui ha la cameriera. У него есть служанка. |
Посмотреть больше примеров
È stata davvero fortunata ad avere una cameriera buona e fedele come voi!» Ей и впрямь повезло, что у нее такая преданная и добрая служанка! |
«La cameriera ha portato un altro bicchiere del bourbon che ho bevuto per tutto il pomeriggio. Официантка принесла то, что я пил здесь весь день. |
Alla cameriera che le aprì domandò se fosse possibile parlare con Monsieur Blanchard. Луиза спросила, можно ли поговорить с месье Бланшаром |
E altre tre generazioni, signor cameriere, per cortesia. Еще три поколения, сэр официант, будьте так добры |
" Cameriere, questo pompino non è ben cotto. " Официант, этот отсос ещё не готов. |
Esco da lì incespicando debolmente, e la cameriera mi accompagna al letto. Я, спотыкаясь, выхожу оттуда и горничная провожает меня в комнату. |
Una cameriera uscì preoccupata dalla cucina e si bloccò portandosi una mano alla bocca. Из кухни вышла встревоженная служанка и остановилась, прикрыв рукой рот. |
il cameriere porta... официант приносит... |
Ha fatto conoscenza con la cameriera della contessa e vuole parlare con quest’ultima. Познакомился с горничной и хочет поговорить с ее хозяйкой. |
Lui era seduto in una grande poltrona e appena mi vide chiamò un cameriere. Он сидел в глубоком кресле и, увидав меня, подозвал официанта. |
A volte Rosie lavorava al piano come cameriera. Иногда Рози подрабатывала официанткой. |
perche'la cameriera vuole uscire con te. Никаких привилегий из-за того, что наша официантка хочет пригласить тебя на свидание. |
Un cameriere basso, indaffarato e tipicamente francese venne a prendere le ordinazioni. Маленький официант, суетливый и услужливый, классически французского обличья, вмешался и принял у них заказ. |
A cosa servivano le due cameriere? Что толку, что он нанял двух служанок? |
Vado a sedermi là dietro per un po’ con la mia cameriera.» Я немного посижу здесь, сзади, рядом с горничной. |
Intravedo le due cameriere piú giovani che rientrano in cucina morendo dalle risate. Краем глаза вижу, как две молодых кухарки, давясь от смеха, ныряют обратно в кухню. |
Ti sembro forse un cameriere? Я что, похож на посудомойщика? |
Bigelow era cordiale; tirò fuori perfino una bottiglia di chiaretto, mentre una cameriera irlandese ci serviva la cena. Биглоу был очень радушен, он даже достал для меня бутылку кларета, когда служанка ирландка подала нам обед. |
Il cameriere aprì una mezza bottiglia di vino. Официант открыл полбутылки вина. |
«La cameriera della signora Kesselbach è appena rientrata, non è vero?» — Горничная госпожи Кессельбах недавно вернулась, не так ли? |
― gridò Angela. ― Quell’idiota è scappata con quel... quel cameriere! — выкрикнула Анджела. — Эта идиотка убежала... с подлым официантом! |
La cameriera del Frankie salutò Andrew e gli fece scegliere il tavolo. Официантка во «Фрэнки» поздоровалась с Эндрю и позволила ему самому выбрать столик. |
La mattina le cameriere scoprono che hanno dormito solo in una e le lenzuola sono... beh, in una gran confusione. А наутро горничные обнаруживают, что спали они в одной комнате, а простыни... ну, несколько испачканы. |
Comunque prima ho avvertito le ragazze, le cameriere.» Так или иначе, я сначала переговорил с девушками – с горничными. |
Arrivò la cameriera, la donna del turno diurno, la testimone della maratona del caffè. Из дневной смены, та самая, что стала свидетельницей кофейного марафона. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cameriera в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cameriera
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.