Что означает caminar в испанский?

Что означает слово caminar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caminar в испанский.

Слово caminar в испанский означает ходить, идти, шагать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caminar

ходить

verb (Moverse de un lugar a otro con un movimiento alternativo de las piernas, de forma que en todo momento al menos un pie está en contacto con el suelo o la superficie.)

Tom intentó caminar por encima del agua, pero se hundió hasta el fondo.

Том пытался ходить по воде, но пошёл ко дну.

идти

verb

Tom le dijo a María que no debería caminar sola al anochecer.

Том сказал Мэри, что ей не следует идти ночью одной по темноте.

шагать

verb

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.

Я однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям.

Посмотреть больше примеров

Sólo hallamos el camino que debemos caminar.

Мы лишь ищем путь по которому должны пройти.

Puedo caminar diez metros y comprar u n globo.

А всю твою дичь, я беру в " Сосисочной ", в 25 метрах.

Una vez en Madrid me hicieron caminar, pero la pierna no me respondía y cada vez que trata de andar me caía.

По прибытии в Мадрид меня заставили идти, но моя нога отказала, и при каждой попытке я падал на землю.

Caminar por Berlín me producía una extraña sensación.

Прогулки по Берлину оставили у меня странное впечатление.

Pero primero voy a caminar al pasillo.

Хех! Но сначала я схожу в холл.

Es una estrecha tripa, poco profunda, por donde nos toca caminar encorvados para no asomar la cabeza.

Сооружение было узким и неглубоким, поэтому нам приходилось наклоняться, чтобы головы не высовывались наружу.

Nuestro bebé puede caminar.

Наш ребёнок может ходить.

Por supuesto, estos pies están diseñados para caminar sólo en carreteras o pavimentos perfectos.

И конечно, эти протезы были спроектированы, чтобы ходить только по идеальным поверхностям, таким как тротуары или дороги.

Pero poco a poco me recuperé y ahora ya puedo volver a caminar.

Но постепенно я выздоровела и опять научилась ходить.

Esas figuras, armadas con arcos y espadas, comenzaron a caminar hacia él, sin prisa.

Эти люди, вооруженные луками и мечами, не спеша зашагали к нему.

Al caminar una vez más por el campo y por un sendero de la selva, en mi mente oí nuevamente el ruido de la ametralladora, el silbido de las municiones y el traqueteo de las armas.

И вот я опять шел по тому полю и по тропе в джунглях, и мне снова слышались автоматные очереди, свист шрапнели и клацанье затворов.

Era ciego, no podía caminar.

Он тогда был слеп и не мог ходить.

En los últimos tiempos empezó a beber y a `caminar dormido', como dicen los armenios.

Короче говоря, он начал пить и «ходить во сне», как говорят армяне.

Ahora debemos caminar a su lado, acompañarlo en su tarea de reconstruir una sociedad que acoja a todos los rwandeses y proporcione justicia, paz y reconciliación para todos ellos

Мы должны теперь идти с ним рядом, помогая ему восстановить общество, в котором есть место для всех руандийцев и в которое всем им обеспечены справедливость, мир и примирение

Pero el doctor dijo con decisión: —Damaris quiere caminar.

Но доктор твердо сказал: — Дамарис надо прогуляться.

No es seguro caminar por las calles de Neraka después de que anochezca, sobre todo por la ciudad exterior.

Улицы Нераки небезопасны после наступления темноты, особенно во Внешнем Городе.

Nada de restaurantes ni de regalos, sólo caminar a orillas del Sena[14].

Никаких ресторанов, никаких подарков — просто гулять пешком по набережным Сены[24].

¿Qué crees que significa caminar en tinieblas espirituales?

Что, по вашему мнению, значит ходить в духовной тьме?

Empezó a caminar, aplastando la hierba en dirección a una choza confeccionada con la piel de antiguos soldados chinos.

Он бросился вперед, по низкой траве, к хижине, обтянутый кожей попавших сюда ранее китайских солдат.

Caminarás de nuevo —le susurró a su padre—.

— Ты обязательно встанешь, ты будешь ходить снова, — шептала она отцу.

—¿De un viejo que está aprendiendo a caminar?

– К старику, который учится ходить?

Estoy muy orgulloso de la manera que usted acaba de caminar fuera de ti mismo.

Я очень горжусь тем как ты только что уступил.

Juntas empezaron a caminar entre las mesas de telas repitiendo en voz baja las palabras: “Connor, si me oyes, di: ‘Aquí estoy’”.

Вместе они стали прохаживаться между прилавками с тканями, тихо повторяя слова: «Коннор, если ты слышишь мой голос, скажи: ‘Я здесь’».

Me sorprende que puedas caminar

Как ты ещё ходишь, парень

Cuando he alcanzado una, me detengo para respirar, miro la siguiente y vuelvo a caminar.

Дойду до одного, постою, переведу дух, взгляну на следующий и снова иду.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caminar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова caminar

Что означает andar в испанский?

Что означает azar в испанский?