Что означает camminare в итальянский?

Что означает слово camminare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию camminare в итальянский.

Слово camminare в итальянский означает идти, ходить, пойти. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова camminare

идти

verb

Non penso che Tom potrà camminare per due o tre giorni.
Не думаю, что Том сможет идти два или три дня.

ходить

verb

Mi piaceva camminare da solo sulla spiaggia deserta.
Я любил ходить в одиночестве по пустынному пляжу.

пойти

verb

Loro camminavano verso il cancello.
Они пошли к воротам.

Посмотреть больше примеров

Con gli scarponi pesanti non avevo difficoltà a camminare sulle traversine e sui sassi.
В моих сапогах с толстыми подметками легко было шагать и по шпалам, и по камням.
Quando erano arrivati nel cortile avrebbe voluto camminare da sola, ma lui non l’aveva messa giù.
Когда они вошли во двор, она хотела было идти сама, но он ее не отпустил.
Poi, con l’aiuto di uno stelo d’erba, li guidava per farli camminare in fila indiana.
Тогда он с помощью травинки старался направить их так, чтобы они шли стройной колонной.
Gli darò tanti di quei calci nel culo che non potrà nemmeno camminare.
Я ему так задницу набью, что он ходить не сможет.
Di sicuro questi piedi sono progettati per camminare unicamente su pavimentazioni e strade assolutamente perfette.
И конечно, эти протезы были спроектированы, чтобы ходить только по идеальным поверхностям, таким как тротуары или дороги.
Per tutta la vita, da quando aveva imparato a camminare, non aveva fatto altro che salire e scendere quelle scale.
Всю свою жизнь, с тех пор, как научилась ходить, она ходила по этим ступенькам вверх и вниз.
Com’è bello quando i giovani impiegano le loro energie e i vecchi usano la loro saggezza per camminare nella via della giustizia!
Как замечательно, когда молодые люди используют свою силу, а пожилые применяют свою мудрость, следуя по пути правды!
Sono stanca di camminare, ok?
Устала идти, ладно?
La guardo tornare di corsa verso l’ambulatorio di terapia genetica, poi riprendo a camminare.
Я смотрю, как она идёт назад к комнате генной терапии, и продолжаю свой путь.
* Insegnate ai vostri figli a camminare nella verità e nella sobrietà, Mos. 4:14–15.
* Учите детей ходить путями истины и здравомыслия, Мосия 4:14–15.
Che cosa significa, secondo te, camminare nelle tenebre spirituali?
Что, по вашему мнению, значит ходить в духовной тьме?
Avendo un chiaro discernimento spirituale di queste cose, saremo aiutati a “camminare in modo degno di Geova al fine di piacergli pienamente”. — Col.
Если у нас действительно есть духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (Кол.
«E allora tu non potresti camminare con Sylvie!»
Раз так, значит, вы не можете гулять пешком с Сильвией!
Non avevano sentito nessuno camminare nella veranda.
А они и не слышали, чтобы кто-нибудь прошел по веранде.
Si svegliò di soprassalto, sorpresa di trovarsi sul suo letto e non a camminare per le strade.
Сара встрепенулась, проснувшись и с изумлением обнаружив, что она дома, в постели, а не идет по темным улицам.
Eppure io ho visto morti camminare, ho visto un ragazzino generare il fuoco con la sola forza del pensiero».
Но я видел ходячих мертвецов, видел мальчика, который одной лишь мыслью разжигал внутри себя огонь.
Geova indicò il motivo della sua disciplina, dicendo: “Insegnai a Efraim a camminare, prendendoli sulle mie braccia . . .
Но вот что побуждало Иегову наставлять израильтян: «Я учил Ефрема ходить, брал их на руки...
Lex sussurrò: «Dobbiamo scendere e camminare?».
Лекси прошептала: — Может, нам лучше вылезти и пойти пешком?
Chi desidera camminare con me?
Кто хочет пойти прогуляться со мною?
Egli disse, immaginiamo di camminare nella campagna e di raccogliere qualcosa simile a questo.
Он говорил так: вы гуляете по лугу, и вы находите что-то вроде этого.
Camminare è schiavitù, volare e nuotare significano libertà e possesso.
Ходьба — рабство, полет и плавание — свобода и господство.
camminare.
Или идти.
Iniziarono a camminare insieme tra i tavoli coperti dai tessuti pronunciando con calma queste parole: “Connor, se riesci a sentire la mia voce, di’: ‘Sono qui’”.
Вместе они стали прохаживаться между прилавками с тканями, тихо повторяя слова: «Коннор, если ты слышишь мой голос, скажи: ‘Я здесь’».
La famiglia del piccolo è stata trovata.» 22 Griffin guardò sua moglie camminare per la stanza come un gatto nervoso.
Глава 22 Гриффин наблюдал, как его супруга мечется по комнате, словно встревоженная кошка
Immaginate di camminare lungo una strada ovunque in America quando un signore giapponese si avvicina e vi chiede:
Итак, представьте себе, что вы стоите на улице где-либо в Америке, и к вам подходит японец и спрашивает:

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении camminare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.