Что означает caramba! в Португальский?

Что означает слово caramba! в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caramba! в Португальский.

Слово caramba! в Португальский означает чёрт возьми, чёрт возьми́!, чёрт побери!, чёрт, проклятье!. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caramba!

чёрт возьми

(goddamn)

чёрт возьми́!

(damn it!)

чёрт побери!

(goddamn)

чёрт

(goddamn)

проклятье!

(goddamn)

Посмотреть больше примеров

Caramba, que silêncio

И так тихо, как в гробу

Caramba, eu vejo esses caras do meu bairro tomando muitos ácidos.

Черт, я видел тех парней по соседству которые перебирали кислоту.

Estava um dia péssimo, chuvoso e frio para caramba, e estava escrito no céu que algum mal ia acontecer.

В тот день выдалась ужасная серая дождливая погода, когда, казалось, на самих небесах ясно написано, что жди беды.

Caramba!

Не может быть!

– Caramba, Armstrong, você não disse que o escritório do diretor estava envolvido

– Армстронг, черт возьми, почему же ты не сказал, что тут замешан офис директора?

Caramba, sua respiração soava alta em seus ouvidos.

Проклятье, его дыхание громко звучало в ушах.

Dói pra caramba.

Больно аж до слез.

Oh, caramba.

О Господи.

— Caramba — digo, com um suspiro. — Duncan. — Ergo o olhar e vejo tristeza nos olhos do meu pai.

— Ох, черт, — задышала я. — Дункан. — Я подняла глаза на отца и увидела в них печаль.

Devagar caramba!

Черт, да притормозите вы.

Caramba.

Господи!

A secretária do seu advogado entrou no salão depois de ir ao fórum. — Confidencial pra caramba.

Сегодня секретарша твоего юриста зашла в салон после того, как побывала в суде

Caramba, ele levantou a pata.

О, Боже, он поднял лапу.

Caramba, eu teria razão.

Черт подери, я прав.

Caramba!

Вот это поворот!

Mas, caramba, aquele tinha sido um dia difícil.

Но черт, это был тяжелый день.

Kelly, te amo pra caramba também mas se tem uma coisa que não posso aceitar, é ele morando na mesma casa que minha criança.

Келли, да все вы, я вас просто неебически люблю, но есть одна вещь, с которой я нихуя не могу жить, и это он в одном доме с моим блять ребенком.

Caramba.

Вот черт.

Caramba, eu tinha esquecido do " Cervácules ".

О, Боже, я забыла про Пивкулеса.

– Isso não é motivo para matar alguém, caramba!

— Господи, но это не причина, чтобы кого-нибудь убивать!

Ele saltava alto pra caramba, acertava por dentro, por fora...

Он не попадал в корзину сверху, но попадал снизу.

Caramba.

Поди ж ты!

Caramba, essa casa é enorme.

Бог ты мой, этот дом просто огроменный.

Caramba, Sargento.

Удивительно, сержант.

Caramba, vai andando.

Христа, ты уйдешь, я представляю.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caramba! в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.