Что означает cavalgar в Португальский?

Что означает слово cavalgar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cavalgar в Португальский.

Слово cavalgar в Португальский означает ехать, ездить, поехать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cavalgar

ехать

verb

O macaco cavalgava o potro.
Обезьяна ехала на жеребёнке.

ездить

verb

Tom não sabe cavalgar.
Том не умеет ездить верхом.

поехать

verb

Wyatt quer que cavalgue com ele para Purgatory.
Вайат... Хочет, чтобы вы поехали с ним в Чистилище.

Посмотреть больше примеров

— É o único lugar em que posso cavalgar de verdade, e nós não somos sócios.
– Это единственное место, где я могу по-настоящему ездить верхом, а мы не члены клуба.
Atravessou o vau junto com as famílias quando houve luz suficiente para cavalgar sem cair.
Через реку он переправился с семьями, когда достаточно рассвело, чтобы ехать верхом без опаски.
Suas emoções queriam cavalgar de novo, mas ela precisava manter o controle total
Ее чувства хотели снова нестись галопом, но она должна была держать все под контролем
Se você juntar as tropas que já estão reunidas fora da cidade e cavalgar imediatamente, vai ter vantagem numérica
Если выступить немедленно с теми войсками, которые уже собрались под городом, у тебя будет преимущество в численности
Se puder cavalgar e vir almoçar conosco amanhã, o Dr. Nicholls estará lá, assim aproveite porque terá dois médicos em vez de um.
Если сможешь приехать завтра к обеду, у нас будет доктор Николс, тебя осмотрят два врача вместо одного.
Não tinha planejado cavalgar com ele naquele dia, mas... parecia uma desculpa decente.
Сегодня я не планировала прогулки верхом с ним, но это звучало достойным оправданием.
– Sozinha, tudo o que posso fazer é cavalgar em círculos.
– Но одна-то я только и могу, что ездить кругами.
Harry adorava cavalgar.
Гарри любил ездить верхом.
Ele adora cavalgar estas ondas.
Он oбoжает плавать на вoлнах!
Eu queria ler e estudar, caçar com Larkin, cavalgar
Мне хотелось читать и учиться, охотиться вместе с Ларкином, скакать верхом
E se o rei decidir cavalgar para o norte, os seus exércitos cavalgariam com ele?
А если король решит двинуться на север, ваши армии двинутся вместе с ним?
— Então, com sua permissão, sire, eu gostaria de cavalgar com o marechal d’Audrehem
- Тогда с вашего разрешение, сир, я поскачу вместе с маршалом д'Одрамом
Logan, quer ir a cavalgar?
хочешь прокатиться?
Também tive de aprender a cavalgar, pois o Exército indiano ainda andava a cavalo.
Пришлось выучиться сидеть и в седле, коль скоро Британская Индийская армия до сих пор передвигалась верхом.
Os homens brigam, caçam, cuidam dos cavalos e preparam o equipamento para cavalgar.
Мужчины сражаются, охотятся, ухаживают за лошадьми и изготовляют сбрую.
— Não vai cavalgar até Billings para começar uma briga?
– Но не собираешься же ты мчаться в Биллингз и затевать с ним драку?
Seria alguém capaz de cavalgar dois cavalos até fazê-los espumar daquela maneira?
Как можно за день загнать двух лошадей до такого состояния?
Para onde estáveis a cavalgar?
Куда ты направлялся?
No tempo de que os Aventados precisaram de cavalgar três milhas, os yunkaitas ficaram duas milhas e meia para trás.
Пока Гонимые Ветром преодолевали три мили, юнкайцы отставали на две с половиной.
Dançar, cavalgar, ela havia adorado tudo isso.)
Танцы, верховая езда – она когда-то любила все это.)
“Mas não tenho roupa adequada para cavalgar.”
— Но у меня нет костюма для верховой езды
Vamos andar, ou cavalgar, mesmo que leve o verão inteiro
Мы пойдем пешком или поедем верхом, даже если дорога займет все лето
Pensei em cavalgar até lá com um pequeno grupo mas não tinha certeza do que fazer com o resto das tropas.
Лучше взять с собой несколько человек, но что делать с остальным войском?
Já o cavalgara no dia anterior, e também no anterior a esse, escondido de Shinzou.
Он уже ездил на нем и вчера и позавчера без ведома Синдзо.
Tornaram a cavalgar e chegaram a Abbeville.
Они снова сели на лошадей и поехали в Аббевиль.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cavalgar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.