Что означает comprometer-se в Португальский?

Что означает слово comprometer-se в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию comprometer-se в Португальский.

Слово comprometer-se в Португальский означает обязываться, обязаться, обещать, пообещать, ручаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова comprometer-se

обязываться

(undertake)

обязаться

(to commit)

обещать

(pledge)

пообещать

(pledge)

ручаться

(pledge)

Посмотреть больше примеров

E ele comprometer-se-ia totalmente com o processo difícil e espinhoso de fazer a paz.

И он бы целиком посвятил себя непростому процессу установления мира.

O governo deles é um dos primeiros a comprometer-se ser neutro em carbono até 2021.

Их правительство одним из первых обязалось стать углеродонезависимым к 2021 году.

Defina o cronômetro em 10 minutos para concluírem a seção Comprometer-se.

Поставьте таймер на 10 минут, чтобы провести часть собрания, посвященную обязательствам.

Contudo, ele escolheu acolher os inimigos enquanto forçava o seu partido a comprometer-se.

Однако он предпочёл объединиться с противниками, убедив свою партию пойти на компромисс.

Dê-lhes 10 minutos para concluírem a seção Comprometer-se.

Поставьте таймер на 10 минут, чтобы провести часть собрания, посвященную обязательствам.

Ademais, sabendo-me doente, julgo-a capaz de vir e de comprometer-se.

Узнав, что я болен, она, конечно, способна приехать ко мне и может себя скомпрометировать».

* Comprometer-se a pagar o dízimo integral e escrever essa meta em seu diário.

* Принять обязательство платить полную десятину и записать эту цель в своем дневнике.

A passagem era fria, escura e sinistra e, ao entrar, ela teria de comprometer-se... com alguma coisa.

Коридор выглядел темным и прохладным, но зловещим, и если войти внутрь, она попадет... куда-то.

Estamos criando uma nova verão de Pawnee, se ela vai se comprometer, também precisam se comprometer.

Мы ведь практически создаём новую версию Пауни, и если Пауни свяжет с кем-то из вас свою жизнь, вы должны связать её с Пауни.

Mas hesitava em comprometer-se com o batismo.

Но он никак не мог решиться на крещение.

Galilei foi obrigado a comprometer-se, sob juramento, a jamais divulgar suas noções pela palavra escrita ou falada.

Галилей был вынужден поклясться, что не будет распространять свои научные выводы ни в устной, ни в письменной форме.

Como Liderar: Comprometer-se

Как вести часть «Взять на себя обязательство»

Depois, fazendo-me jurar que não o denunciaria, Bute foi embora, com receio de comprometer-se.

Потом, заставив меня поклясться, что я не выдам его, Бют ушел, не желая обнаруживать своего участия.

Entretanto, ninguém queria comprometer-se pelo antigo par de França.

И тем не менее никто не пожелал наживать себе неприятности, связавшись в бывшим пэром Франции.

Mas vai comprometer-se.

Но уступит.

Acho que a estrada de ferro ajudou bastante os seus amigos, sem comprometer-se irremissivelmente.

По-моему, железная дорога довольно основательно помогла своим друзьям, не скомпрометировав себя безнадежно.

Anthony hesitou um instante; depois respondeu, sem querer comprometer-se: — Compreendo; mas acho que eu não faria isso.

Энтони помедлил минуту, затем уклончиво ответил: — Я понимаю, но не думаю, что мне самому следовало бы делать подобное.

“Mas, Cynthia, como você pode comprometer-se com Roger?”

к этому человеку... — Но, Синтия, как ты могла обручиться с Роджером?

Segundo Kamradt, Jobs comprometera-se a coordenar a produção do terminal em troca de salário e ações.

По словам Камрадта, Джобс обещал наладить производство терминала в обмен на жалованье и доступ к деталям.

Como é imprudente comprometer-se assim apressadamente a favor de outros!

Как немудро было бы опрометчиво брать на себя обязательство за других!

Ao fazê-lo, você pode comprometer-se a recordá-Lo sempre e guardar Seus mandamentos.

Поступая так, вы заново обещаете Богу всегда помнить Спасителя и соблюдать Его заповеди.

Gostaria de comprometer-se a uma visita?

Не хотел бы ты нанести визит?

* Comprometer-se a fazer mudanças na maneira como elas tratam seu corpo, com base no que aprenderam hoje.

* Взять на себя обязательство изменить то, как они относятся к своему телу, согласно тем нравственным нормам, о которых они сегодня узнали.

Bem cedo na vida os jovens precisam comprometer-se a servir em uma missão.

Необходимо, чтобы молодые люди уже в раннем возрасте настроились на служение на миссии.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении comprometer-se в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.