Что означает construir в Португальский?

Что означает слово construir в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию construir в Португальский.

Слово construir в Португальский означает строить, сделать, делать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова construir

строить

verb (сооружать, возводить, воздвигать)

As pessoas constroem casas, represas, pontes, navios e por aí vai.

Люди строят дома, плотины, мосты, корабли и тому подобное.

сделать

verb

Ele construiu uma mesa e dois bancos para nós.

Он сделал нам стол и две скамьи.

делать

verb

Eu e meu irmão gostamos de construir casas, carros e pessoas com nossos bloquinhos de construção.

Нам с братом нравится собирать дома, делать машинки и маленьких человечков из небольших деталей.

Посмотреть больше примеров

Só para você saber que sua família era uma bagunça completa luta completa ela precisa pode ser bom para as mulheres e construir o belo Sbmsfhot

Точно так же вы знаете, кто ее семье царил беспорядок полный борьба с полным она потребностями это может быть хорошо для женщин и построить красивый Sbmsfhot

Os estudantes começaram a afluir, e começámos a construir tecnologias, porque isso é, basicamente, o que também precisávamos, de maneira a seguir em frente e fazer trabalho de campo.

К нам начали присоединяться студенты. Мы начали создавать технологии, которые были нам так нужны для продолжения работы на конкретных объектах.

Além disso, equipes de voluntários, sob a direção de Comissões Regionais de Construção, oferecem de bom grado seu tempo, sua energia e seu conhecimento para construir excelentes salões de reunião como lugares de adoração.

Кроме того, бригады из добровольцев под руководством регионального строительного комитета с готовностью вкладывают свои силы, время и опыт в строительство прекрасных залов для поклонения.

Penso na procura de asteroides como um gigantesco projeto de obras públicas, mas em vez de construirmos uma autoestrada, estamos a traçar o espaço, a construir um arquivo que vai servir muitas gerações.

Поиск астероидов мне представляется возведением объектов инфраструктуры, только вместо строительства автострад, мы рисуем карты открытого космоса, создавая архив для будущих поколений.

Uma das formas de as procurarmos é construir detetores que sejam extremamente sensíveis à presença de partículas de matéria escura.

Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними.

Esse sentimento também me levou a uma certa peregrinação, a ir literalmente aos confins da terra para ver telescópios, detetores, instrumentos que as pessoas estão a construir, ou construíram, para poderem sondar o cosmos cada vez com mais detalhe.

И также это чувство подтолкнуло меня к некоему паломничеству: пойти буквально на край земли, чтобы увидеть телескопы, детекторы, приборы, которые люди строят или построили для того, чтобы зондировать космос всё более и более подробно.

Como é que milhões de trabalhadores cegos coordenam seus esforços para construir estruturas tão engenhosas?

Каким образом миллионы слепых рабочих координируют свои усилия, чтобы соорудить такие искусно сконструированные постройки?

O Doutor me fez construir essa coisa que está respirando na minha funerária!

Док, сделал так, чтобы все получилось, используя меня.

Em determinado momento, a administração Nixon estava pressionando a ideia que o Paquistão e Irã deveriam construir uma usina nuclear em conjunto no Irã.

И в какой-то момент администрация Никсона даже продвигала идею, что Пакистан и Иран должны построить совместный завод на территории Ирана.

O Caveira Vermelha usou fundos nazis para construir o seu império.

Красный Череп использовал средства нацистов, чтобы построить этот целый...

Quando começámos a pensar neste projeto, como construir um instrumento simples de diagnóstico para analisar em simultâneo todos os agentes patogénicos, surgiram alguns problemas com esta ideia.

Когда мы начали думать об этом проекте — о том, как сделать единый диагностический прибор, чтобы выявить все болезнетворные факторы одновременно — с воплощением этой идеи в жизнь возникли некоторые проблемы.

Podemos ajudar a construir Sião se tivermos saúde e criarmos filhos saudáveis.

Только если будем здоровы сами и вырастим здоровых детей, мы сможем внести свой вклад в строительство Сиона.

Desde o princípio tinham falado em construir um templo.

Они с самого начала собирались построить храм.

Às vezes, é questão de recomeçar e construir algo novo.

Иногда лучше начать заново и построить нечто новое.

Sou ruim em construir.

Я ничего не умею собирать.

Estou a construir uma máquina de matar misericordiosa.

Я делаю аппарат для лёгкой смерти.

Construir um negócio é assim, não?

Так и строят бизнес, правильно?

23 E ajudarão meu povo, o remanescente de Jacó, e também quantos vierem da casa de Israel, a construir uma cidade que será chamada aNova Jerusalém.

23 И они будут помогать народу Моему, остатку Иакова, а также и всем тем из дома Израилева, которые придут, чтобы они смогли построить город, который будет назван аНовый Иерусалим.

Usaram-no para construir uma base.

Их использовали для постройки лагеря.

Iremos construir um castelo com ramos secos, e moedas achatadas.

Построим замок из корявых веток и расплющенных монеток.

Se os Decepticons encontrarem a Centelha... Eles usarão seus poderes para transformar as máquinas da Terra e construir um novo exército.

Если Десептиконы найдут Искру, они с помощью её силы трансформируют все механизмы Земли и построят новую армию.

Eu poderia vender o Blue Moon e construir o centro dos sonhos dela no Harlem, aí, talvez, ela aceitasse sair comigo

Продам «Луну», построю ей центр в Гарлеме, какой она хочет, – глядишь, она и согласится на одно свидание

E talvez as anotações da Charlotte, mas não sei se conseguiremos construir um Celeiro sem ela.

А может, и заметки Шарлотты, хотя я не знаю, как нам построить Амбар без Шарлотты.

O que queremos construir aqui, meninos?

Что мы здесь строим, мальчики?

Estávamos a tentar construir, ou a reconstruir grande parte, um aeroporto que se tinha tornado desatualizado.

Мы пытались построить, или, значительно реконструировать устаревший аэропорт.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении construir в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.