Что означает corsa в итальянский?

Что означает слово corsa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию corsa в итальянский.

Слово corsa в итальянский означает бег, пробежка, гонки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова corsa

бег

nounmasculine (один из способов передвижения (локомоции) человека и животных)

Mary dice che vuole correre tre o quattro volte alla settimana.

Мэри говорит, что занимается бегом три или четыре раза в неделю.

пробежка

noun

La mia grande vittoria e'una corsa per il campus mezzi nudi.

Моей большой победой была бы пробежка вокруг кампуса раздетыми догола.

гонки

noun

Mi domandò chi pensassi avrebbe vinto la corsa.

Он спросил, кто, по моему мнению, выиграет гонку.

Посмотреть больше примеров

Fantini robot per la corsa dei cammelli

Роботы-жокеи на верблюдах

Il pomeriggio successivo, dopo le lezioni, Rosa tornò di corsa al caffè.

На следующий день после занятий Роза снова поспешила в кафе.

È la loro unica corsa della settimana.

Это их единственная пробежка за неделю.

In quel caso sarebbe corsa senza indugi a Parigi da Brouilly, mettendo fine al loro matrimonio.

Вот тогда она уже наверняка двинется в Париж к своему Бройли, что будет означать конец его брака.

Io adoro una corsa pazza, con un buon compagno.

Я безумно люблю бешеную скачку, особенно с хорошим компаньоном!

I miei genitori arrivarono dal campo di corsa.

Из лагеря выбежали мои родители.

Lev Pasternak arrivò di corsa, pistola alla mano.

Лев Пастернак вбежал с пистолетом в руке.

Non fa niente, sono corsa da lui, in rue Feydeau, e ha proprio dovuto accontentarsi dei cinquanta franchi, e voilà!

Ну, ничего, я побежала к нему на улицу Фейдо, ему пришлось удовольствоваться пятьюдесятью франками.

Sono corsa qui piu'in fretta che ho potuto.

Я тут же прилетела сюда.

Sono nata per la corsa!

Я был рожден для бега!

(Atti 20:24) Era disposto a sacrificare tutto, compresa la vita, pur di portare a termine la corsa.

20:24). Павел был готов пожертвовать всем, в том числе жизнью, чтобы успешно завершить забег.

una corsa nudi di 2 Km?

Великий забег голышом?

Arrivò in tempo per vedere due poliziotti che arrivavano di corsa.

Он успел как раз вовремя, чтобы увидеть вбегавших в здание двух полицейских.

Reed ebbe fortuna nel periodo della corsa all'oro e diventò ricco.

Рид хорошо нажился на Калифорнийской золотой лихорадке и стал богатым.

«Sono venuto qui di corsa non appena ho ricevuto la chiamata dall'ospedale.

— Я примчался, как только мне позвонили из больницы.

Attraversò la casa di corsa, il rumore dei pesanti passi agitarono i cuccioli e li fecero abbaiare dalla rabbia.

Она понеслась через дом, ее громкие шаги встревожили щенков, отчего они злобно залаяли.

Com'e'andata la corsa?

Как пробежка?

C'era stato perfino un tempo in cui tornavo di corsa dalla donna che amavo.

Было даже время, когда я спешил вернуться к женщине, которую любил.

Dieci minuti più tardi, io e Rae sedevamo sul sedile posteriore della sua Mercedes, che usciva di corsa dal garage.

Через десять минут мы с Рэ уже сидели на заднем сиденье ее «мерседеса» и выезжали из гаража.

Due donne lo portarono di corsa in ospedale.

Две женщины быстро доставили его в госпиталь.

Alcuni automobilisti, comunque, perfino sulle strade tedesche, la cui atmosfera da pista da corsa è ben nota, cominciano a rendersi conto che per amore delle loro foreste — per non parlare della loro vita — devono rallentare.

И все же некоторые водители автомобилей, даже в Германии с ее прославленными автострадами, начинают понимать, что ради своих лесов — не говоря уже о своем собственном здоровье — им необходимо сбавлять скорость.

Dopo essermi esibito in una corsa di cento metri a tempo di record, ne feci un'altra di cinquecento metri.

Я пробежал в рекордное время стометровку и тут же поставил рекорд в беге на пятьсот метров.

Pare come se fosse scappata via di corsa.

Похоже, она торопилась.

Continuarono ad avanzare di corsa, sperando il meglio ma temendo il peggio.

Они побежали вперед, уповая на лучшее, но опасаясь худшего.

Per ottenere l’approvazione di Geova e il premio della vita eterna si deve perseverare in questa corsa sino alla fine.

Чтобы получить одобрение Иеговы и награду вечной жизни, необходимо оставаться стойкими до конца этой дистанции.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении corsa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.